Tłumaczenia dla hasła „ottone“ w włosko » niemiecki słowniku

ottone [oˈttoːne] RZ. m l'

1. ottone:

ottone

Messing nt

2. ottone MUS :

ottone pl

Blechblasinstrumente pl

Ottone n pr m

Ottone

Otto m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La parte opposta alla campanatura è leggermente rigonfia, simile alla campana di un moderno strumento a fiato (ottoni), ma non allo stesso grado.

it.wikipedia.org

La tromba è costruita partendo da una spirale grezza in ottone.

it.wikipedia.org

I cinturoni intrecciati furono tinti di nero e le fibbie d'ottone lucidate.

it.wikipedia.org

Questi erano realizzati con dei tubi in ottone di spessore ridotto all'interno dei quali scorreva il liquido di raffreddamento.

it.wikipedia.org

La tammorra non va confusa con il tamburello napoletano che è molto più piccolo, con i cembali di ottone e non di latta.

it.wikipedia.org

Il padre gli regalò anche un microscopio di ottone che egli utilizzò per esaminare campioni biologici.

it.wikipedia.org

Le telecamere termoioniche erano fatte di ottone ed utilizzavano piastre dagherrotipo rotonde da 8 cm di diametro.

it.wikipedia.org

La tromba è uno strumento musicale appartenente alla famiglia degli ottoni.

it.wikipedia.org

Vengono utilizzati anche tubi in leghe di rame, in ottone e in cupronickel, soprattutto in ambito marino.

it.wikipedia.org

Una versione economica aveva un nastro di ottone centrale e attacchi di bronzo anziché un binario di ottone trafilato.

it.wikipedia.org