Tłumaczenia dla hasła „trireme“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

trireme RZ. f la

trireme

Triere f

trireme

Trireme f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La trireme (greco: τρῐήρης (triḗrēs), "tre-rematori") era azionata da tre banchi di remi, con un rematore per ciascuno di essi.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda il genitivo plurale della parola τριήρης triḗrēs 'trireme', c'era incertezza.

it.wikipedia.org

Era classificata con la trireme e aveva due file e mezzo di rematori su ciascun lato.

it.wikipedia.org