RADIO INTERVIEW po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

radio interview RZ.

radio interview

entretien r.m. radiophonique

Oxford-Hachette French Dictionary

TV/radio interview

interview à la télévision/à la radio

Oxford-Hachette French Dictionary

I. interview [Brit ˈɪntəvjuː, Am ˈɪn(t)ərˌvju] RZ.

1. interview (for job etc):

interview

entretien r.m. (with avec)

to be called or invited for (an) interview

être convoqué à un entretien

who is on the interview panel?

quelles sont les personnes qui font passer l'entretien?

2. interview PUBL.:

interview

interview r.ż.

TV/radio interview

interview à la télévision/à la radio

to conduct/give an interview

mener/accorder une interview

in an interview with the Gazette

dans une interview accordée au journal la Gazette

3. interview (formal talks):

interview

entretien r.m. (between entre)

II. interview [Brit ˈɪntəvjuː, Am ˈɪn(t)ərˌvju] CZ. cz. przech.

1. interview (for job, place):

interview candidate

faire passer un entretien à

2. interview (call to interview):

interview

convoquer [qn] pour un entretien

3. interview PUBL.:

interview celebrity

interviewer

interview police: suspect

interroger

III. interview [Brit ˈɪntəvjuː, Am ˈɪn(t)ərˌvju] CZ. cz. nieprzech.

interview candidate:

passer un entretien

interview manager, company:

faire passer des entretiens

he interviews well

il fait bonne impression dans un entretien

I. radio <pl radios> [Brit ˈreɪdɪəʊ, Am ˈreɪdioʊ] RZ.

1. radio AUDIO:

radio

radio r.ż.

on the radio

à la radio

she was on the radio this morning

elle est passée à la radio ce matin

2. radio TELEK.:

radio

radio r.ż.

to send a message by radio ship, taxi cab:

envoyer un message (par) radio

to send a message by radio przyd. contact, engineer, equipment, operator, receiver, signal, transmitter

radio

to send a message by radio ndm. mast, programme

de radio

II. radio [Brit ˈreɪdɪəʊ, Am ˈreɪdioʊ] CZ. cz. przech.

to radio sb that …

envoyer à qn un message radio disant que …

to radio sb for sth

appeler qn par radio pour demander qc

to radio sth (to sb)

communiquer qc par radio (à qn)

III. radio [Brit ˈreɪdɪəʊ, Am ˈreɪdioʊ] CZ. cz. nieprzech.

to radio for help

appeler au secours par radio

w słowniku PONS

I. interview [ˈɪntəvju:, Am -t̬ɚ-] RZ.

1. interview (formal talk for job):

interview

entretien r.m.

to have a job interview

avoir un entretien pour un emploi

a telephone interview

un entretien téléphonique

2. interview PUBL., RADIO, TV:

interview

interview r.ż.

II. interview [ˈɪntəvju:, Am -t̬ɚ-] CZ. cz. przech.

1. interview (question for a job):

interview

faire passer un entretien à

2. interview (question for the police):

interview suspect

interroger

3. interview (ask celebrity):

interview

interviewer

III. interview [ˈɪntəvju:, Am -t̬ɚ-] CZ. cz. nieprzech.

1. interview (question for a job):

interview

faire passer des entretiens

2. interview PUBL., RADIO, TV:

interview

faire une interview

I. radio [ˈreɪdɪəʊ, Am -oʊ] RZ.

1. radio no l.mn. (communication, broadcasting):

radio

radio r.ż.

on the radio

à la radio

over the radio

sur les ondes radio

2. radio (device):

radio

(poste r.m. de) radio r.ż.

II. radio [ˈreɪdɪəʊ, Am -oʊ] CZ. cz. przech.

radio (call)

contacter par radio

radio (send)

envoyer par radio

III. radio [ˈreɪdɪəʊ, Am -oʊ] CZ. cz. nieprzech.

radio

envoyer un message par radio

w słowniku PONS

I. interview [ˌɪn·t̬ər·vju] RZ.

1. interview (for job):

interview

entretien r.m.

to have a job interview

avoir un entretien d'embauche

telephone interview

entretien téléphonique

2. interview PUBL., RADIO, TV:

interview

interview r.ż.

II. interview [ˌɪn·t̬ər·vju] CZ. cz. przech.

1. interview (for job):

interview

faire passer un entretien à

2. interview PUBL., RADIO, TV:

interview

interviewer

III. interview [ˌɪn·t̬ər·vju] CZ. cz. nieprzech.

1. interview (for job):

interview

faire passer des entretiens

2. interview PUBL., RADIO, TV:

interview

faire une interview

I. radio [ˈreɪ·di·oʊ] RZ.

1. radio (broadcasting):

radio

radio r.ż.

on the radio

à la radio

over the radio

sur les ondes radio

2. radio (device):

radio

(poste r.m. de) radio r.ż.

II. radio [ˈreɪ·di·oʊ] CZ. cz. przech.

radio (call)

contacter par radio

radio (send)

envoyer par radio

III. radio [ˈreɪ·di·oʊ] CZ. cz. nieprzech.

radio

envoyer un message par radio

Present

I	interview
you	interview
he/she/it	interviews
we	interview
you	interview
they	interview

Past

I	interviewed
you	interviewed
he/she/it	interviewed
we	interviewed
you	interviewed
they	interviewed

Present Perfect

I	have	interviewed
you	have	interviewed
he/she/it	has	interviewed
we	have	interviewed
you	have	interviewed
they	have	interviewed

Past Perfect

I	had	interviewed
you	had	interviewed
he/she/it	had	interviewed
we	had	interviewed
you	had	interviewed
they	had	interviewed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He explained in a radio interview at the event that if his request was approved, he would record his parody the next day.

en.wikipedia.org

In a 2005 radio interview the partnerships officer said that full civil marriage would not be likely to succeed in a referendum.

en.wikipedia.org

This webpage has a link to the actual radio interview, but also provides a textual overview of the important points throughout the conversation.

en.wikipedia.org

It was thought that, like most radio shows of the time, the episodes had not been recorded.

en.wikipedia.org

Roads are impassible and radio reception is very poor.

en.wikipedia.org