RADIO MIKE po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

Mike [Brit mʌɪk, Am maɪk]

for the love of Mike! pot., przest.

pour l'amour du ciel!

mike [Brit mʌɪk, Am maɪk] RZ. pot.

mike AUDIO, RADIO, TV

micro r.m. pot.

I. radio <pl radios> [Brit ˈreɪdɪəʊ, Am ˈreɪdioʊ] RZ.

1. radio AUDIO:

radio

radio r.ż.

on the radio

à la radio

she was on the radio this morning

elle est passée à la radio ce matin

2. radio TELEK.:

radio

radio r.ż.

to send a message by radio ship, taxi cab:

envoyer un message (par) radio

to send a message by radio przyd. contact, engineer, equipment, operator, receiver, signal, transmitter

radio

to send a message by radio ndm. mast, programme

de radio

II. radio [Brit ˈreɪdɪəʊ, Am ˈreɪdioʊ] CZ. cz. przech.

to radio sb that …

envoyer à qn un message radio disant que …

to radio sb for sth

appeler qn par radio pour demander qc

to radio sth (to sb)

communiquer qc par radio (à qn)

III. radio [Brit ˈreɪdɪəʊ, Am ˈreɪdioʊ] CZ. cz. nieprzech.

to radio for help

appeler au secours par radio

w słowniku PONS

mike [maɪk] RZ. pot.

mike skrót od microphone

mike

micro r.m.

microphone [ˈmaɪkrəfəʊn, Am -foʊn] RZ.

microphone

microphone r.m.

I. radio [ˈreɪdɪəʊ, Am -oʊ] RZ.

1. radio no l.mn. (communication, broadcasting):

radio

radio r.ż.

on the radio

à la radio

over the radio

sur les ondes radio

2. radio (device):

radio

(poste r.m. de) radio r.ż.

II. radio [ˈreɪdɪəʊ, Am -oʊ] CZ. cz. przech.

radio (call)

contacter par radio

radio (send)

envoyer par radio

III. radio [ˈreɪdɪəʊ, Am -oʊ] CZ. cz. nieprzech.

radio

envoyer un message par radio

w słowniku PONS

mike [maɪk] RZ. pot.

mike skrót od microphone

mike

micro r.m.

microphone [ˈmaɪ·krə·foʊn] RZ.

microphone

microphone r.m.

I. radio [ˈreɪ·di·oʊ] RZ.

1. radio (broadcasting):

radio

radio r.ż.

on the radio

à la radio

over the radio

sur les ondes radio

2. radio (device):

radio

(poste r.m. de) radio r.ż.

II. radio [ˈreɪ·di·oʊ] CZ. cz. przech.

radio (call)

contacter par radio

radio (send)

envoyer par radio

III. radio [ˈreɪ·di·oʊ] CZ. cz. nieprzech.

radio

envoyer un message par radio

Present

I	radio
you	radio
he/she/it	radios
we	radio
you	radio
they	radio

Past

I	radioed
you	radioed
he/she/it	radioed
we	radioed
you	radioed
they	radioed

Present Perfect

I	have	radioed
you	have	radioed
he/she/it	has	radioed
we	have	radioed
you	have	radioed
they	have	radioed

Past Perfect

I	had	radioed
you	had	radioed
he/she/it	had	radioed
we	had	radioed
you	had	radioed
they	had	radioed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

All three of us doing it at the same time on three different microphones.

en.wikipedia.org

Phantom power supplies are often built into mixing desks, microphone preamplifiers and similar equipment.

en.wikipedia.org

They had taken the string galvanometer and adapted it to record signals from microphones onto photographic film.

en.wikipedia.org

The contestants were recorded 24 hours a day with cameras fixed around the house, and had to wear portable microphones.

en.wikipedia.org

It was discovered that when he sings this song, he could not put down the microphone.

en.wikipedia.org