Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

лайка
rouleau
Oxford-Hachette French Dictionary
angielski
angielski
francuski
francuski
roll-up RZ. Brit pot.
roulée r.ż. pot.
cigarette r.ż. roulée pot.
I. roll up CZ. [Brit rəʊl -, Am roʊl -] (roll up)
1. roll up (arrive) pot.:
roll up guests, visitors:
roll up guests, visitors:
2. roll up (form a cylinder):
roll up poster, mat:
II. roll up CZ. [Brit rəʊl -, Am roʊl -] (roll up [sth], roll [sth] up)
roll up rug, poster:
to roll sth/sb up in blanket
remonter ses manches (de chemise) also przen.
to roll up one's sleeves dosł., przen.
francuski
francuski
angielski
angielski
retrousser pantalon
retrousser ses manches dosł., przen.
rouler tapis, papier, sac de couchage, tente, pâte
rouler manche, col, pantalon
rouler qn dans couverture, drap, tapis
remonter manches, jambes de pantalon
w słowniku PONS
angielski
angielski
francuski
francuski
I. roll up CZ. cz. nieprzech. pot.
II. roll up CZ. cz. przech.
1. roll up (coil):
roll up string
2. roll up (fold up) a. przen.:
roll up sleeves
francuski
francuski
angielski
angielski
retrousser qc manche, bas de pantalon
to roll sth up
replier qc bas de pantalon, manche, feuille
to roll sth up
retourner qc manche, bas de pantalon
to roll up sth
w słowniku PONS
angielski
angielski
francuski
francuski
I. roll up CZ. cz. nieprzech. pot.
II. roll up CZ. cz. przech.
1. roll up (coil):
roll up string
2. roll up (fold up) a. przen.:
roll up sleeves
francuski
francuski
angielski
angielski
retrousser qc manche, bas de pantalon
to roll sth up
replier qc bas de pantalon, manche, feuille
to roll sth up
retourner qc manche, bas de pantalon
to roll sth up
Present
Iroll up
youroll up
he/she/itrolls up
weroll up
youroll up
theyroll up
Past
Irolled up
yourolled up
he/she/itrolled up
werolled up
yourolled up
theyrolled up
Present Perfect
Ihaverolled up
youhaverolled up
he/she/ithasrolled up
wehaverolled up
youhaverolled up
theyhaverolled up
Past Perfect
Ihadrolled up
youhadrolled up
he/she/ithadrolled up
wehadrolled up
youhadrolled up
theyhadrolled up
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Dung beetles can roll up to 10 times their weight.
en.wikipedia.org
Trundling chromaticism has the music roll up to a "fortissimo", the orchestra still proclaiming the originally wistful piano-theme.
en.wikipedia.org
Slicing frozen meat this way causes it to roll up during cooking, and it is often presented as such.
en.wikipedia.org
This is likely based on the illusion that some people see of objects which appear to roll up a hill.
en.wikipedia.org
There are coils of wire on either end of the die which pull and roll up the wire with a reduced diameter.
en.wikipedia.org

Przetłumacz "roll-up" w innych językach