Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
мягкий
Fiche de spécifications

Oxford-Hachette French Dictionary

specification sheet RZ.

specification sheet
fiche r.ż. technique
Oxford-Hachette French Dictionary
fiche signalétique
specification sheet
Oxford-Hachette French Dictionary

I. specification [Brit ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃ(ə)n, Am ˌspɛsəfəˈkeɪʃ(ə)n] RZ.

1. specification:

specification, a. specifications (of design, building)
spécification r.ż. (for, of de)
built to sb's specifications
fabriqué selon les spécifications or le cahier des charges de qn
to comply with specifications
être conforme aux spécifications or au cahier des charges

2. specification PR.:

specification (gen) (stipulation)
stipulation r.ż. (that que)
specification of the invention (for patent)
description r.ż. de l'invention

II. specifications RZ.

specifications rz. l.mn. (features of job, car, computer):

specifications
caractéristiques r.ż. l.mn.

I. sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit] RZ.

1. sheet (of paper) (gen) DRUK.:

sheet
feuille r.ż.
blank/loose sheet
feuille blanche/volante
sheet of stamps
feuille de timbres

2. sheet:

sheet (for bed)
drap r.m.
sheet (shroud)
linceul r.m.
waterproof sheet
alaise r.ż.

3. sheet PUBL.:

sheet (periodical)
périodique r.m.
sheet (newspaper)
journal r.m.
fact or information sheet
bulletin r.m. d'informations

4. sheet:

sheet (of plastic, rubber)
feuille r.ż.
sheet (of canvas, tarpaulin)
bâche r.ż.
sheet (of metal)
plaque r.ż.
sheet (thinner)
feuille r.ż.
sheet (of glass)
plaque r.ż.
sheet (thinner)
vitre r.ż.
sheet of iron
tôle r.ż.

5. sheet (expanse):

sheet (of snow, water etc)
couche r.ż.
sheet (of mist, fog)
nappe r.ż.
a sheet of ice (thick)
une plaque de glace
a sheet of ice (thin)
une couche de glace
a sheet of ice (on road)
une plaque de verglas
a sheet of flame
un rideau de flammes
the rain was coming down in sheets
il pleuvait à torrents

6. sheet NAUT.:

sheet
écoute r.ż.

7. sheet Am pot. PR.:

sheet
casier r.m.

II. sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit] CZ. cz. przech.

sheet furniture
recouvrir [qc] d'une housse
sheet cargo
recouvrir [qc] d'une bâche, bâcher

III. sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit]

to be as white as a sheet
être blanc comme un linge
to be three sheets to the wind przest.
avoir du vent dans les voiles pot.
to get in between the sheets with sb
sauter au lit avec qn pot.
to have a clean sheet SPORT
avoir un palmarès vierge

w słowniku PONS

specification [ˌspesɪfɪˈkeɪʃən, Am -əfɪˈ-] RZ.

specification
spécification r.ż.
specifications
caractéristiques fpl

sheet [ʃi:t] RZ. a. INF.

sheet
feuille r.ż.
Wpis OpenDict

specification RZ.

system specification INF.
cahier de charges r.m.
w słowniku PONS

specification [ˌspes·ə·fɪ·ˈkeɪ·ʃ ə n ] RZ.

specification
spécification r.ż.
specifications
caractéristiques fpl

sheet [ʃit] RZ. a. comput

sheet
feuille r.ż.
Present
Isheet
yousheet
he/she/itsheets
wesheet
yousheet
theysheet
Past
Isheeted
yousheeted
he/she/itsheeted
wesheeted
yousheeted
theysheeted
Present Perfect
Ihavesheeted
youhavesheeted
he/she/ithassheeted
wehavesheeted
youhavesheeted
theyhavesheeted
Past Perfect
Ihadsheeted
youhadsheeted
he/she/ithadsheeted
wehadsheeted
youhadsheeted
theyhadsheeted
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The use of guarded commands makes it easier to prove the program meets the specification.
en.wikipedia.org
In modern times, several time specifications have been officially recognized as standards, where formerly they were matters of custom and practice.
en.wikipedia.org
Specification of these new approaches began in the mid-1980s and continues today.
en.wikipedia.org
Since multiple specifications could be issued in a year, the number was disambiguated with the aircraft purpose.
en.wikipedia.org
User can check to see if their model holds for this specification using the following commands.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "specification sheet" w innych językach

angielski
arabski
angielski
włoski