STRUCTURING po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski

francuski

structuring [Brit ˈstrʌkˌtʃərɪŋ] RZ.

structuring

structuration r.ż.

I. structure [Brit ˈstrʌktʃə, Am ˈstrək(t)ʃər] RZ.

1. structure (overall shape, organization):

structure

structure r.ż.

political/social structure

structure politique/sociale

2. structure BUD.:

structure (building)

construction r.ż.

structure (building)

édifice r.m.

structure (manner of construction)

construction r.ż.

II. structure [Brit ˈstrʌktʃə, Am ˈstrək(t)ʃər] CZ. cz. przech.

1. structure (organize):

structure argument, essay, novel

structurer

structure day, life, timetable

organiser

2. structure BUD.:

structure

construire

power structure RZ.

power structure

répartition r.ż. des pouvoirs

bone structure RZ.

bone structure

structure r.ż. du visage

class structure RZ.

class structure

structure r.ż. de classes

career structure RZ.

career structure

plan r.m. de carrière

data structure RZ.

data structure

structure r.ż. de données

deep structure RZ. JĘZ.

deep structure

structure r.ż. profonde

power structure RZ.

power structure

répartition r.ż. des pouvoirs

price structure RZ. GOSP.

price structure

échelle r.ż. des prix

francuski

angielski

structuration

structuring

w słowniku PONS

angielski

francuski

I. structure [ˈstrʌktʃəʳ, Am -tʃɚ] RZ.

1. structure:

structure

structure r.ż.

2. structure (building):

structure

bâtiment r.m.

3. structure (constructed form):

structure

construction r.ż.

II. structure [ˈstrʌktʃəʳ, Am -tʃɚ] CZ. cz. przech.

structure

structurer

ordered life, structure

régulier(-ère)

francuski

angielski

arborescence

directory structure

musculature

muscle structure

structure

structure

structure de la personnalité

personality structure

architecture d'un texte

structure

charpente du toit

roof structure

structurer

to structure

édifice social d'un État

social structure of a state

assemblage de charpente

structure

w słowniku PONS

angielski

francuski

I. structure [ˈstrʌk·tʃər] RZ.

1. structure (something organized):

structure

structure r.ż.

2. structure (building):

structure

bâtiment r.m.

3. structure (constructed form):

structure

construction r.ż.

II. structure [ˈstrʌk·tʃər] CZ. cz. przech.

structure

structurer

ordered life, structure

régulier(-ère)

francuski

angielski

musculature

muscle structure

arborescence

directory structure

charpente du toit

roof structure

architecture d'un texte

structure

structure

structure

structurer

to structure

édifice social d'un État

social structure of a state

assemblage de charpente

structure

Present

I	structure
you	structure
he/she/it	structures
we	structure
you	structure
they	structure

Past

I	structured
you	structured
he/she/it	structured
we	structured
you	structured
they	structured

Present Perfect

I	have	structured
you	have	structured
he/she/it	has	structured
we	have	structured
you	have	structured
they	have	structured

Past Perfect

I	had	structured
you	had	structured
he/she/it	had	structured
we	had	structured
you	had	structured
they	had	structured

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The power structure becomes better defined, as the real leaders come to the surface and members rally around the best thinkers and talkers.

en.wikipedia.org

Because of the neutrality of the internet and the end-to-end design, the power structure of the internet was designed to avoid discrimination between applications.

en.wikipedia.org

This will entail a very different power structure from fossil fuel, financial capitalism.

en.wikipedia.org

His office released a new organizational chart which shows the power structure within the parish.

en.wikipedia.org

The book argues that rapidly evolving technology will upend the power structure of society.

en.wikipedia.org