STUDY AID po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

study aid RZ.

study aid

outil r.m. pédagogique (destiné à l'élève)

Oxford-Hachette French Dictionary

AID RZ.

1. AID → Artificial Insemination by Donor

AID

insemination r.ż. artificielle par un donneur

2. AID Am abrév → Agency for International Development

Agency for International Development, AID RZ. Am

Agency for International Development

organisme gouvernemental d'aide aux pays en voie de développement

I. aid [Brit eɪd, Am eɪd] RZ.

1. aid (help):

aid

aide r.ż. (to à)

with/without sb's aid

avec/sans l'aide de qn

with the aid of

à l'aide de

to come to sb's aid

venir en aide à qn

to go to sb's aid

aller à l'aide de qn

he came/went to her aid

il est venu/allé à son aide

2. aid (charitable or financial support):

aid

aide r.ż. (from de, to, for à)

aid przyd. budget, programme, scheme

d'entraide

aid agency or organization

organisation r.ż. humanitaire

3. aid (equipment):

aid

aide r.ż.

II. aid [Brit eɪd, Am eɪd] CZ. cz. przech.

aid person

aider (to do à faire)

aid digestion, recovery, development

faciliter

aided by sb/by sth

aidé par qn/de qc

III. aid [Brit eɪd, Am eɪd] CZ. cz. nieprzech.

1. aid:

to aid in

faciliter

to aid in doing sth

aider à faire

2. aid PR. or żart.:

to aid and abet sb

être complice de qn

aided and abetted by sb

avec la complicité de qn

charged with aiding and abetting PR.

accusé de complicité

IV. aid [Brit eɪd, Am eɪd]

in aid of charity etc

au profit de

what's all this shouting in aid of? Brit żart.

c'est en quel honneur tous ces cris?

I. study [Brit ˈstʌdi, Am ˈstədi] RZ.

1. study (gaining of knowledge):

study

étude r.ż.

study przyd. group, visit

d'étude

study tour or trip

voyage r.m. d'études

2. study (piece of research):

study

étude r.ż. (of, on de)

to make a study of sth

faire une étude de qc, étudier qc

3. study (room):

study

bureau r.m.

study

cabinet r.m. de travail

4. study:

study SZT., MUZ.

étude r.ż.

5. study (model):

a study in incompetence/in bigotry

un modèle d'incompétence/de bigoterie

II. studies RZ.

studies rz. l.mn.:

studies

études r.ż. l.mn.

studies computer studies

informatique r.ż.

studies social studies

sciences r.ż. l.mn. humaines

III. study [Brit ˈstʌdi, Am ˈstədi] CZ. cz. przech.

study (all contexts)

étudier

study UNIW. French, Law, Physics

faire des études de

to study to be a teacher/lawyer/nurse

faire des études pour être enseignant/juriste/infirmière

she's studying to be a doctor

elle fait des études de médecine

IV. study [Brit ˈstʌdi, Am ˈstədi] CZ. cz. nieprzech.

1. study (revise):

study

réviser

to study for an exam

réviser pour un examen

2. study (get one's education):

study

faire ses études (under sb avec qn)

V. study [Brit ˈstʌdi, Am ˈstədi]

his face was a study!

il fallait voir sa tête!

w słowniku PONS

I. aid [eɪd] RZ.

aid

aide

in aid of sb/sth

au profit de qn/qc

to come/go to the aid of sb

venir/aller au secours de qn

with the aid of person

avec l'aide de

with the aid of thing

à l'aide de

international aid

secours r.m. international

zwroty:

what's all this in aid of? Brit pot.

c'est en quel honneur ?

II. aid [eɪd] CZ. cz. przech.

to aid sb with sth

aider qn à faire qc

AID RZ.

1. AID Am → Agency for International Development

2. AID → artificial insemination by donor

AID

IAD

I. study [ˈstʌdi] CZ. cz. przech.

study

étudier

II. study [ˈstʌdi] CZ. cz. nieprzech.

study

faire des études

III. study <-ies> [ˈstʌdi] RZ.

1. study (investigation):

study

étude r.ż.

2. study (academic investigation):

study

recherche r.ż.

3. study l.mn. (learning):

study

études fpl

4. study (room):

study

bureau r.m. de travail

5. study (literary treatment):

study

étude r.ż. de texte

w słowniku PONS

I. aid [eɪd] RZ.

aid

aide r.ż.

in aid of sb/sth

au profit de qn/qc

to come/go to the aid of sb

venir/aller au secours de qn

with the aid of person

avec l'aide de

with the aid of thing

à l'aide de

international aid

secours r.m. international

II. aid [eɪd] CZ. cz. przech.

to aid sb with sth

aider qn à faire qc

AID RZ.

1. AID → Agency for International Development

AID

Agence r.ż. pour le Développement International

2. AID → artificial insemination by donor

AID

IAD r.ż.

I. study [ˈstʌd·i] CZ. cz. przech.

study

étudier

II. study [ˈstʌd·i] CZ. cz. nieprzech.

study

faire des études

III. study <-ies> [ˈstʌd·i] RZ.

1. study (investigation):

study

étude r.ż.

2. study (academic investigation):

study

recherche r.ż.

3. study l.mn. (learning):

study

études fpl

4. study (room):

study

bureau r.m. (de travail)

5. study (literary treatment):

study

étude r.ż. de texte

Present

I	aid
you	aid
he/she/it	aids
we	aid
you	aid
they	aid

Past

I	aided
you	aided
he/she/it	aided
we	aided
you	aided
they	aided

Present Perfect

I	have	aided
you	have	aided
he/she/it	has	aided
we	have	aided
you	have	aided
they	have	aided

Past Perfect

I	had	aided
you	had	aided
he/she/it	had	aided
we	had	aided
you	had	aided
they	had	aided

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Studies on the seasonal incidence of defoliators and the effect of defoliation on volume increment of teak.

en.wikipedia.org

Rheumatic fever forced him to abandon his studies in 1898 and it left him partially incapacitated for a time.

en.wikipedia.org

Four technical studies were conducted between 17512 and 1982.

en.wikipedia.org

In comparative studies, trefentanil was slightly more potent and shorter acting than alfentanil as an analgesic, but induced significantly more severe respiratory depression.

en.wikipedia.org

Compulsive hoarding is associated in various studies with serious health risks such as household falls, obesity, respiratory problems (caused by dust mites and squalor) and poor medication compliance.

www.domain.com.au