Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Nesselgewächse
inapproprié
Oxford-Hachette French Dictionary
angielski
angielski
francuski
francuski
unfitting [Brit ʌnˈfɪtɪŋ, Am ˌənˈfɪdɪŋ] PRZYM. form.
unfitting conduct, end, language:
unfitting
inadapté
it's unfitting that …
c'est inconvenant que …
I. unfit [Brit ʌnˈfɪt, Am ˌənˈfɪt] PRZYM.
1. unfit (unhealthy):
unfit (ill)
malade
(out of condition) I'm unfit
physiquement, je ne suis pas en forme
2. unfit (sub-standard):
unfit housing
inadéquat
unfit pitch, road
impraticable (for à)
unfit for human habitation/consumption
impropre à l'habitation/la consommation humaine
the field is unfit for play
le terrain est impraticable
unfit to eat (dangerous)
impropre à la consommation
3. unfit (unsuitable):
unfit parent
inapte
unfit for work/military service
inapte au travail/au service militaire
unfit to run the country
inapte à gouverner le pays
he's unfit to be a teacher
il ne devrait pas être professeur
4. unfit PR.:
unfit
incapable
to be unfit to plead/give evidence
être inapte à se défendre/témoigner
II. unfit <part prés unfitting; cz. przeszł., part passé unfitted> [Brit ʌnˈfɪt, Am ˌənˈfɪt] CZ. cz. przech. form.
to unfit sb for sth
rendre qn inapte à qc
unfit for human habitation
insalubre
unfit for human consumption
impropre à la consommation
medically unfit
en mauvaise santé
francuski
francuski
angielski
angielski
inconsommable
unfit for consumption nigdy przyd.
inapte
unfit (à for, à faire to do)
inapte (au service militaire)
unfit (for military service)
inapte
man/woman unfit for military service
les inaptes (au service militaire)
those declared unfit for military service
impropre à eau, produit consommation
unfit for
réformé (réformée) (inapte)
unfit for service
réformé appelé
person who has been declared unfit for service
insalubre logement
unfit for habitation nigdy przyd.
w słowniku PONS
angielski
angielski
francuski
francuski
unfit <-tt-> [ˌʌnˈfɪt] PRZYM.
1. unfit (unhealthy):
to be unfit
ne pas être en forme
to be unfit to travel/work
ne pas être en état de voyager/travailler
2. unfit pej. (without requisite qualities):
unfit
inapte
to be unfit for work
être inapte au travail
3. unfit (unsuitable):
unfit
impropre
to be unfit for consumption
impropre à la consommation
unfit for publication/habitation
impubliable/inhabitable
fit/unfit for human habitation
habitable/inhabitable
francuski
francuski
angielski
angielski
impropre à qc
unfit for sth
inhabitable maison
unfit for habitation
inapte au travail
unfit for work
inapte
unfit
impropre à la consommation
unfit for consumption
réformé(e) soldat
declared unfit for service
réformer appelé
to declare unfit for service
w słowniku PONS
angielski
angielski
francuski
francuski
unfit <-tt-> [ˌʌn·ˈfɪt] PRZYM.
1. unfit (unhealthy):
to be unfit
ne pas être en forme
to be unfit to travel/work
ne pas être en état de voyager/travailler
2. unfit pej. (without requisite qualities):
unfit
inapte
to be unfit for work
être inapte au travail
3. unfit (unsuitable):
unfit
impropre
to be unfit for consumption
être impropre à la consommation
unfit for publication/habitation
impubliable/inhabitable
fit/unfit for human habitation
habitable/inhabitable
unfit for human consumption
impropre à la consommation [humaine]
francuski
francuski
angielski
angielski
inhabitable maison
unfit for habitation
inapte au travail
unfit for work
inapte
unfit
impropre à la consommation
unfit for consumption
réformé(e) soldat
declared unfit for service
réformer appelé
to declare unfit for service
Present
Iunfit
youunfit
he/she/itunfits
weunfit
youunfit
theyunfit
Past
Iunfitted
youunfitted
he/she/itunfitted
weunfitted
youunfitted
theyunfitted
Present Perfect
Ihaveunfitted
youhaveunfitted
he/she/ithasunfitted
wehaveunfitted
youhaveunfitted
theyhaveunfitted
Past Perfect
Ihadunfitted
youhadunfitted
he/she/ithadunfitted
wehadunfitted
youhadunfitted
theyhadunfitted
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
fit/unfit for human habitation
habitable/inhabitable
to be unfit
ne pas être en forme
to be unfit to travel/work
ne pas être en état de voyager/travailler
to be unfit for work
être inapte au travail
to be unfit for consumption
impropre à la consommation
unfit for publication/habitation
impubliable/inhabitable
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
After the second operation concluded, he was kept in a medically induced coma for several weeks, followed by years of convalescence at home.
en.wikipedia.org
Only one is necessary in the medically obvious cases of under-age or over-age pregnancies or when the woman has already had four children.
en.wikipedia.org
About 90 percent of the kids who die have a diagnosable disease that can be treated medically.
articles.baltimoresun.com
The journal features medically related manuscripts and articles on public health policy.
en.wikipedia.org
An underbite is a type of deformity known medically as a reverse overjet.
www.dailymail.co.uk

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "unfitting" w innych językach

angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
włoski
angielski
hiszpański