Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
низшего
Foucaultsches Pendel
w słowniku PONS
Foucault pen·du·lum [ˌfu:kəʊˈpendjələm, Am ˌfu:ˈkoʊˌpenʤə-] RZ. FIZ.
Foucault pendulum
Foucaultsches Pendel
w słowniku PONS
foucaultsches Pendel
Foucault pendulum
w słowniku PONS
I. pen·du·lum [ˈpendjələm, Am esp -ʤələm] RZ.
pendulum
Pendel r.n. <-s, ->
przen. after the red card the pendulum swung back in United's favour
nach der Roten Karte gewann die Mannschaft von United wieder die Oberhand
II. pen·du·lum [ˈpendjələm, Am esp -ʤələm] RZ. modifier
pendulum
Pendel-
pendulum (swinging)
schwingend
pendulum clock
Pendeluhr r.ż. <-, -en>
pendulum swing
Pendelbewegung r.ż. <-, -en>
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Moving the bob up reduces the length of the pendulum, reducing the pendulum's period so the clock gains time.
en.wikipedia.org
Climbing a rope ladder requires more skill than climbing a rigid ladder, because the ladder tends to swing like a pendulum.
en.wikipedia.org
The resulting pendulum would have a length of 20.54 cm.
en.wikipedia.org
The basic damped horizontal pendulum seismometer swings like the gate of a fence.
en.wikipedia.org
The problem with the verge was that it required the pendulum to swing in a wide arc of 80 to 100.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The heart of the new Science Center is now Poland's longest continuously swinging Foucault pendulum, which demonstrates Earth's rotation.
www.huettinger.de
[...]
Hauptexponat des Science Centers ist nun Polens am längsten kontinuierlich schwingendes Foucaultsches Pendel, welches den Besuchern die Erdrotation veranschaulicht.
www.huettinger.de
[...]
In 1852 the Frenchman Foucault, admits through his 'Foucault pendulum', brought the idea of the gyroscope compass on the way.
www.seemotive.de
[...]
Der Franzose Foucault, bekannt durch sein 'Foucaultsches Pendel', brachte 1852 die Idee des Kreiselkompasses auf den Weg.
www.seemotive.de
[...]
In 1852 the Frenchman Foucault, admits through his ' Foucault pendulum ', brought the idea of the gyroscope compass on the way.
www.seemotive.de
[...]
Der Franzose Foucault, bekannt durch sein ' Foucaultsches Pendel ', brachte 1852 die Idee des Kreiselkompasses auf den Weg.
www.seemotive.de
[...]
In this suite, a large Foucault pendulum tracks day by day the rotation of the earth.
[...]
www.sportschlossvelen.de
[...]
Denn hier protokolliert ein großes Foucaultsches Pendel Tag für Tag unaufdringlich, dass sich die Erde dreht …
[...]
www.sportschlossvelen.de

Przeszukaj słownik