Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
kocası
Marmaray
Czy miałeś na myśli?
earmark ,
marmalade ,
marmalade cat ,
lub
Sea of Marmara

w słowniku PONS

I. ˈear·mark CZ. cz. przech. usu passive

1. earmark (mark):

to earmark sth
etw kennzeichnen

2. earmark (allocate):

to earmark sth for sth
etw für etw B. vorsehen [o. bestimmen]
to earmark money for sth
Geld für etw B. bereitstellen

II. ˈear·mark RZ.

earmark
Kennzeichen r.n. <-s, ->
earmark
Merkmal r.n. <-s, -e>
this has all the earmarks of another one of his hare-brained schemes
das sieht wieder ganz nach einer seiner hirnverbrannten Ideen aus pot.

mar·ma·lade [ˈmɑ:məleɪd, Am ˈmɑ:r-] RZ. no pl

marmalade
Orangenmarmelade r.ż.
coarse-cut/thin-cut marmalade
Marmelade r.ż. mit dick/dünn geschnittenen Fruchtstückchen

mar·ma·lade ˈcat RZ. Brit

marmalade cat
orangefarbene Katze

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

earmark CZ. cz. przech. INW.-FIN.

earmark
vorsehen

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

Sea of Marmara [ˌsiːəvmɑːˈmərə] RZ.

Sea of Marmara
Marmarameer
Present
Iearmark
youearmark
he/she/itearmarks
weearmark
youearmark
theyearmark
Past
Iearmarked
youearmarked
he/she/itearmarked
weearmarked
youearmarked
theyearmarked
Present Perfect
Ihaveearmarked
youhaveearmarked
he/she/ithasearmarked
wehaveearmarked
youhaveearmarked
theyhaveearmarked
Past Perfect
Ihadearmarked
youhadearmarked
he/she/ithadearmarked
wehadearmarked
youhadearmarked
theyhadearmarked
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The development had been subject to local opposition as residents were angry that land used for the redevelopment was earmarked for a public park.
en.wikipedia.org
It also indicated that $1 million would be earmarked for the impacted communities.
en.wikipedia.org
Money raised by the 2009 event was earmarked for the hospital's clinical school.
en.wikipedia.org
In other cases, earmarks refer to directions in appropriation committee reports, which are not law.
en.wikipedia.org
At its foundation, lies the necessary funding, which in 2009 was earmarked at 7.4 billion dirhams ($2 billion), as well as increased teacher training.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The property is located nearby Marmaray station.
[...]
mr-bird.istanbulhotelturkey.com
[...]
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe des Bahnhofs Marmaray.
[...]
mr-bird.istanbulhotelturkey.com

Przeszukaj słownik