Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Preisrelation
Preisverhältnis
Czy miałeś na myśli?
credit relation ,
correlation ,
interrelation ,
relation ,
trade relation ,
blood relation ,
human relations ,
public relations ,
credit relationship ,
labour relations ,
interrelationship ,
relationship ,
zone relationship ,
blood relationship ,
feeding relationship ,
social relationship ,
correlation effect ,
degree of relationship ,
commercial relationship ,
serial correlation test ,
public-relations officer ,
public-relations exercise ,
lub
sender recipient relationship

w słowniku PONS

I. pub·lic re·ˈla·tions, PR RZ. l.mn. MEDIA, POLIT.

public relations
Public Relations pl
public relations
Öffentlichkeitsarbeit r.ż. <-> kein pl

II. pub·lic re·ˈla·tions, PR RZ. modifier

public relations (campaign, department, manager, team):

public relations
Public-Relations-
public relations consultant
PR-Berater(in) r.m. (r.ż.)
public relations expert
PR-Experte(Expertin) r.m. (r.ż.)
public relations gesture
Imageaufbesserungsmaßnahme r.ż. iron.
public relations gesture
PR-Maßnahme r.ż. austr.
public relations work
PR-Arbeit r.ż.

pub·lic-re·ˈla·tions ex·er·cise RZ. POLIT., MEDIA

public-relations exercise pej.
Imageaufbesserungsmaßnahme r.ż. iron.
public-relations exercise pej.
PR-Maßnahme r.ż. austr.

pub·lic-re·ˈla·tions of·fic·er RZ. POLIT., MEDIA

public-relations officer
Öffentlichkeitsreferent(in) r.m. (r.ż.)

hu·man re·ˈla·tions RZ. l.mn.

human relations
menschliche Beziehungen

inter·re·la·tion·ship [ˌɪntərɪˈleɪʃənʃɪp, Am -t̬ɚriˈ-] RZ.

interrelationship
Wechselbeziehung r.ż. <-, -en>
interrelationship
Zusammenhang r.m. <-(e)s, -hänge>

inter·re·la·tion [ˌɪntərɪˈleɪʃən, Am -t̬ɚriˈ-] RZ.

interrelation
Wechselbeziehung r.ż. <-, -en>
interrelation
Zusammenhang r.m. <-(e)s, -hänge>

ˈla·bour re·la·tions RZ. l.mn.

labour relations
Beziehungen pl zwischen den Tarifparteien r.n.
labour relations
Arbeitgeber-Arbeitnehmerverhältnis r.n.

cor·re·la·tion [ˌkɒrəˈleɪʃən, Am ˌkɔ:r-] RZ.

1. correlation:

correlation (cause, result)
Wechselbeziehung r.ż. <-, -en>
correlation (cause, result)
Zusammenhang r.m. <-(e)s, -hänge>
correlation (relationship)
Beziehung r.ż. <-, -en>
correlation (relationship)
Zusammenhang r.m. <-(e)s, -hänge>
there's a strong correlation between ...
es besteht ein enger Zusammenhang zwischen ...
there's little correlation between wealth and happiness
Reichtum und Glück haben wenig miteinander zu tun

2. correlation (in statistics):

correlation
Korrelation r.ż. <-, -en>

blood re·ˈla·tion RZ.

blood relation
Blutsverwandte(r) r.ż.(r.m.) <-n, -n; -n, -n>

blood re·ˈla·tion·ship RZ.

blood relationship
Blutsverwandtschaft r.ż. <-, -en>

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

trade relation RZ. handel

trade relation
Handelsbeziehung r.ż.

relation RZ. KSIĘG.

relation
Verhältnis r.n.

serial correlation test RZ. CTRL

serial correlation test
Serienkorrelationstest r.m.

zone relationship RZ. ORG. PONADNAR.

zone relationship
Zonenbeziehung r.ż.

public relations RZ. DZIAŁ.

public relations (PR)
Öffentlichkeitsarbeit r.ż.
public relations (PR)
Public Relations l.mn.

correlation RZ. CTRL

correlation
Korrelation r.ż.

correlation effect RZ. CTRL

correlation effect
Korrelationseffekt r.m.

credit relation RZ. INW.-FIN.

credit relation
Kreditverhältnis r.n.

credit relationship RZ. INW.-FIN.

credit relationship
Kreditbeziehung r.ż.

commercial relationship RZ. RYNK. I KONK.

commercial relationship
Geschäftsbeziehung r.ż.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

interrelationship RZ.

interrelationship
Wechselbeziehung

international trade relations

international trade relations
Weltwirtschaftsbeziehungen

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

relationship RZ.

relationship
Verwandtschaft

degree of relationship RZ.

degree of relationship
Verwandtschaftsgrad

social relationship RZ.

social relationship
soziale Beziehung

sender recipient relationship RZ.

sender recipient relationship
Sender-Empfänger-Beziehung

feeding relationship RZ.

feeding relationship
Nahrungsbeziehung

predator-prey relationship

predator-prey relationship
Räuber-Beute-Verhältnis

commensal relationship

commensal relationship
Beziehung, bei der es nur einen Nutznießer gibt

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

mutual relationship

mutual relationship
gegenseitige Abhängigkeit

space time relationship

space time relationship
Raum-Zeit Beziehung

relationship in time

relationship in time
zeitliche Abhängigkeit

interaction relationship

interaction relationship
Interaktionsbeziehung

fundamental relationship (q k v)

fundamental relationship
Fundamentalbeziehung (q k v)

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Among features of the prison praised by the report were cleanliness, safety, race equality work and interrelations between staff and prisoners.
en.wikipedia.org
Each of them has its own size and a certain interrelation.
en.wikipedia.org
The strong interrelation between the medial nucleus and the frontal cortex is known for long.
en.wikipedia.org
This agreed with the commission's stance that the interrelation of all the aspects of the problem was too obvious to be overlooked.
en.wikipedia.org
Because of their complex interrelations and quasi-stochastic behavior, these variables can not be accurately modeled in statistical terms.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik