Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Reaktion
Reaktion
w słowniku PONS
re·ac·tion [riˈækʃən] RZ.
1. reaction (response):
Reaktion r.ż. <-, -en> auf +B.
Kettenreaktion r.ż. <-, -en>
2. reaction (reflexes):
Reaktionsfähigkeit r.ż. <-> kein pl
Reaktionsvermögen r.n. <-s> kein pl
3. reaction MED.:
Reaktion r.ż. <-, -en>
4. reaction CHEM., FIZ.:
Reaktion r.ż. <-, -en>
Kernreaktion r.ż. <-, -en>
Reaktionskette r.ż. <-, -n>
5. reaction no pl POLIT. pej.:
reaction form.
Reaktion r.ż. <-> pej.
6. reaction (opposite response):
[Gegen]reaktion r.ż.
Aktion r.ż. und Reaktion r.ż.
ˈbal·ance re·ac·tion RZ. CHEM.
in·duc·ing re·ac·tion [ɪnˈdju:sɪŋ-, Am -ˈdu:s-] RZ. CHEM.
ini·ti·at·ing re·ac·tion [ɪˈnɪʃieɪtɪŋ-, Am -eɪt̬ɪŋ-] RZ. CHEM.
flame re·ˈac·tion RZ. CHEM., GEOL.
chemi·cal re·ˈac·tion RZ.
chemische Reaktion
chain re·ˈac·tion RZ.
Kettenreaktion r.ż. <-, -en>
non-re·ˈac·tion RZ.
ausbleibende Reaktion
ˈstart re·ac·tion RZ. CHEM.
Wpis OpenDict
adverse reaction RZ.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
reaction RZ. FIN.
Reaktion r.ż.
technical reaction RZ. FIN.
technische Reaktion r.ż.
capital market reaction RZ. FIN.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
uncontrolled chain reaction RZ.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
reaction (to stimuli) RZ.
Reaktion (auf Reize)
cortical reaction [ˌkɔːtɪklriˈækʃn], zona reaction [ˌzəʊnəriˈækʃn] RZ.
reaction enthalpy (H)
hydrogen-oxygen reaction, Knallgas reaction RZ.
acrosome reaction [ˈækrəʊsəʊriˌækʃn] RZ.
Akrosomen-Reaktion Lockerung des Eirindengewebes am Befruchtungshügel
coupled reaction RZ.
gekoppelte Reaktion
metabolic reaction [metəˌbɒlɪkriˈækʃn] RZ.
biuret reaction RZ.
key reaction RZ.
endothermic reaction [ˌendəʊˈθɜːmɪkriˌækʃn] RZ.
endotherme Reaktion (die reagierenden Ausgangsstoffe (Edukte) nehmen Energie von außen auf)
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
reaction response
Reaktion
reaction time BEZP. TRANSP.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The study showed that at 35 mph, reading a text message decreased the reaction time the most, 0.12 and 0.87 seconds.
en.wikipedia.org
In the study, patients were shown to be able to focus their attention and improve reaction time, but still have subnormal performance.
en.wikipedia.org
Quicker reaction time to the dot when it occurs in the previous location of a threatening stimulus is often interpreted as vigilance to threat.
en.wikipedia.org
However, if the operating condition for a certain application requires an extended reaction time, this can be implemented by introducing a cyclical operation.
en.wikipedia.org
A slow reaction time with high commission and omission errors, indicates inattention in general.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The well-balanced shape, excellent reaktion and brilliant colors of Yo-Zuri lures have definitely the world s highest quality.
deluxe-fishing.de
[...]
Yo-Zuri entwickelt Produkte und Innovationen, welche stets zu einem Marktführer gemacht haben.