AFTER-HOURS po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

angielski

niemiecki

ˈafter-hours PRZYM. GIEŁD.

after-hours dealing [or trading] [or buying]: Nachbörse r.ż. <-, -n>

after-hours market: Nachbörse r.ż. <-, -n>

after-hours market: Kerbhandel r.m.

after-hours price: nachbörslicher Kurs

after hours (in pubs): außerhalb der gesetzlich erlaubten Zeit

after hours (in pubs): nach der Polizeistunde

after hours (in shops): nach Ladenschluss

after hours (working hours): nach Feierabend

niemiecki

angielski

Nach·bör·se <-, -n> RZ. r.ż. GIEŁD.

Nachbörse: after-hours dealing

Be·reit·schafts·dienst <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Bereitschaftsdienst: emergency service

Bereitschaftsdienst von Apotheker a.: after-hours service

nach·börs·lich [ˈna:xbœrslɪç] PRZYM. ndm. GIEŁD.

nachbörslich: after-hours

nachbörsliche Kurse: kerb prices

nach stundenlangem Warten: after hours of waiting

welche Apotheke hat dieses Wochenende Dienstbereitschaft?: which pharmacy is open after hours this weekend?

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

niemiecki

angielski

Nachbörse RZ. r.ż. FIN.

Nachbörse (nach Börsenschluss stattfindender Handel außerhalb der Verantwortung der Börse): after-hours dealing

Nachbörse (nach Börsenschluss stattfindender Handel außerhalb der Verantwortung der Börse): after-hours market

Nachbörse (nach Börsenschluss stattfindender Handel außerhalb der Verantwortung der Börse): after-hours trading

angielski

niemiecki

after-hours market RZ. FIN.

after-hours market (nach Börsenschluss stattfindender Handel außerhalb der Verantwortung der Börse): Nachbörse r.ż.

after-hours dealing/trading RZ. FIN.

after-hours dealing/trading (nach Börsenschluss stattfindender Handel außerhalb der Verantwortung der Börse): Nachbörse r.ż.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

after hours (in pubs): außerhalb der gesetzlich erlaubten Zeit

after hours (in pubs): nach der Polizeistunde

after hours (in shops): nach Ladenschluss

after hours (working hours): nach Feierabend

welche Apotheke hat dieses Wochenende Dienstbereitschaft?: which pharmacy is open after hours this weekend?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He quickly moved into racketeering, loansharking, and running a lucrative poker game in the back room of an after-hours club, of which he was part-owner.

en.wikipedia.org

An after-hours service, the 369, was also introduced.

en.wikipedia.org

Year 11 and 12 students can access the after-hours coaching program.

en.wikipedia.org

For men in the catering trade, unsociable hours and the lack of after-hours venues has led to the problem of late-night gambling clubs.

en.wikipedia.org

Many pharmacies also keep one outside, for after-hours access.

en.wikipedia.org