Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

левом
unangenehm
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

ag·gra·vat·ing [ˈægrəveɪtɪŋ, Am -t̬-] PRZYM.

1. aggravating pot. (annoying):

aggravating
aggravating
aggravating
it is very aggravating to have to wait so long

2. aggravating PR. (worsening):

aggravating
aggravating circumstances

ag·gra·vate [ˈægrəveɪt] CZ. cz. przech.

1. aggravate (worsen):

2. aggravate pot. (annoy):

jdm auf die Nerven gehen pot.
von etw C. genervt sein slang
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
aggravating
Present
Iaggravate
youaggravate
he/she/itaggravates
weaggravate
youaggravate
theyaggravate
Past
Iaggravated
youaggravated
he/she/itaggravated
weaggravated
youaggravated
theyaggravated
Present Perfect
Ihaveaggravated
youhaveaggravated
he/she/ithasaggravated
wehaveaggravated
youhaveaggravated
theyhaveaggravated
Past Perfect
Ihadaggravated
youhadaggravated
he/she/ithadaggravated
wehadaggravated
youhadaggravated
theyhadaggravated

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

But, during the 19th century there were epidemics, aggravating the economy and forcing some to return to sugar plantations.
en.wikipedia.org
This composition range is common for ashes, which aggravates the problem.
en.wikipedia.org
Multiple applications in a short time interval can aggravate phytotoxicity.
en.wikipedia.org
The group is hopelessly lost, which is further aggravated by the fact that they have not really talked in a while.
en.wikipedia.org
Tobacco should be avoided as tobacco can aggravate the bleeding gums.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Viennese find it particularly aggravating if their mobiles are taken.
[...]
www.a1.net
[...]
Wenn das Handy weg ist, ist das für die Wienerinnen und Wienern besonders ärgerlich.
[...]
[...]
Lower Austrians find it particularly aggravating if their mobiles are taken.
[...]
www.a1.net
[...]
Wenn das Handy weg ist, ist das für Niederösterreicherinnen und Niederösterreicher besonders ärgerlich.
[...]
[...]
Vorarlbergians find it particularly aggravating if their mobiles are taken.
[...]
www.a1.net
[...]
Wenn das Handy weg ist, ist das für die Vorarlbergerinnen und Vorarlberger besonders ärgerlich.
[...]
[...]
Upper Austrians find it particularly aggravating if their mobiles are taken.
[...]
www.a1.net
[...]
Wenn das Handy weg ist, ist das für die Oberösterreicherinnen und Oberösterreicher besonders ärgerlich.
[...]
[...]
Styrians find it particularly aggravating if their mobiles are taken.
[...]
www.a1.net
[...]
Wenn das Handy weg ist, ist das für die Steirerinnen und Steirer besonders ärgerlich.
[...]