Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

музее
Aggression
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
ag·gres·sion [əˈgreʃən] RZ. no pl
1. aggression:
aggression (violent feeling)
Aggression r.ż. <-, -en>
aggression (violent feeling)
Aggressivität r.ż. <-, -en>
aggression (violent action)
Angriff r.m. <-(e)s, -e>
act of aggression
act of aggression
Angriff r.m. <-(e)s, -e>
act of aggression PR.
male aggression
naked aggression
to have a lot of aggression towards sb/sth
to work off [or out] one's aggression on sb/sth
2. aggression SPORT:
aggression
I. non-ag·ˈgres·sion RZ. no pl
non-aggression
Gewaltverzicht r.m. <-(e)s, -e>
II. non-ag·ˈgres·sion RZ. modifier
non-aggression pact
non-ag·ˈgres·sion pact RZ.
non-aggression pact
non-ag·ˈgres·sion treaty RZ.
non-aggression treaty
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
act of aggression
act of aggression
Angriff r.m. <-(e)s, -e>
act of aggression PR.
naked aggression
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
They argue that anarchism is immoral because it implies that the non-aggression principle is optional.
en.wikipedia.org
Examples are the axiomatic moral view called the non-aggression principle and the political rules governing the behavior of one country toward another.
en.wikipedia.org
Right-libertarians value self-ownership and the non-aggression principle, which leads to strong support of private property and free-market capitalism, while rejecting most or all state functions.
en.wikipedia.org
As of this date, however, a non-aggression treaty between the two has yet to be formulated.
en.wikipedia.org
This often includes non-aggression pacts, the lending of troops, or resource exchanges.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Internally there is also deeply rooted in the personality causes such as aggression, which can not be discharged to the outside and thus turn against his own person.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Innerlich gibt es darüber hinaus tief in der Persönlichkeit verankerte Ursachen wie Aggressionen, die nicht nach außen abgeführt werden können und sich so gegen die eigene Person wenden.
[...]
[...]
A boy shows how he tries to deal with the aggression he has after his father left the family, a young woman speaks in the laundry room about how difficult it is to balance job and child.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Ein Bub zeigt, wie er mit seinen Aggressionen umzugehen versucht, nachdem der Vater die Familie verlassen hat, eine junge Mutter spricht in der Waschküche über die schwierige Vereinbarkeit von Job und Kind.
[...]
[...]
The exhibition revolves around such concepts as expansion and resistance, (self-) development and suppression, narrowness and wideness, chance, chaos and order, attraction and aggression, growth and decay, which Scheibl depicts in dynamically abstracted pictures, which frequently include references to flora and cosmic structures.
[...]
www.museumdermoderne.at
[...]
Die Werkschau kreist um Begriffe wie Expansion und Widerstand, (Selbst-)Entfaltung und Zurückdrängung, Enge und Weite, Chaos, Zufall und Ordnung, Attraktion und Aggression, Wachstum und Verderben, die Scheibl in dynamisch abstrahierte Bilder bannt, in denen immer wieder Referenzen zur Flora und kosmischen Strukturen aufscheinen.
[...]
[...]
Young women who oppose cissexual and religious conservatism, in Georgia for instance, often are the objects of public aggression.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Auch junge Frauen, die z.B. in Georgien gegen den heteronormativen und religiösen Konservativismus auftreten, werden oft zu Objekten der öffentlichen Aggression.
[...]
[...]
Air pollution, environmental toxins, noise, stress, aggression, depression, lack of sleep and movement, unhealthy or imbalanced diet, nicotine, alcohol or drugs can have an extremely negative influence on microcirculation.
[...]
www.bemergroup.com
[...]
Luftverschmutzung, Umweltgifte, Lärm, Stress, Aggression, Depression, zu wenig Schlaf und Bewegung, ungesunde oder einseitige Ernährung, Nikotin, Alkohol oder Drogen können sehr negativen Einfluss auf die Mikrozirkulation haben.
[...]