Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

современного
Zuteilbuch
ledg·er [ˈleʤəʳ, Am -ɚ] RZ.
1. ledger FIN.:
Hauptbuch r.n. <-(e)s, -bücher>
2. ledger (for angling):
al·lo·ca·tion [ˌæləˈkeɪʃən] RZ. usu l.poj.
Zuteilung r.ż. <-, -en>
Zuweisung r.ż. <-, -en>
Verteilung r.ż. <-, -en>
Verlustzuweisung r.ż. <-, -en>
Kompetenzverteilung r.ż. <-, -en>
allocation ledger RZ. FIN.
ledger RZ. KSIĘG.
allocation RZ. RYNK. I KONK.
Zuweisung r.ż.
allocation RZ. INW.-FIN.
Dotierung r.ż.
allocation RZ. CTRL
allocation RZ. KSIĘG.
Zuordnung r.ż.
allocation RZ. FIN.
Zuteilung r.ż.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The remainder of the mixed area code allocations and their history are detailed in the table below.
en.wikipedia.org
Strong edge coloring has applications in channel allocation schemes for wireless networks.
en.wikipedia.org
Later microeconomic theory distinguished between perfect competition and imperfect competition, concluding that no system of resource allocation is more efficient than perfect competition.
en.wikipedia.org
In addition, his model incorporates the ideas of voluntary and reflexive attention, which affect allocation policy.
en.wikipedia.org
That is, for each point of budgetary allocation which a player could have spent but did not, a point of honor is awarded upon victory.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
In addition to its base currency, the bank can define General Ledgers in any chosen currency.
[...]
www.eri.ch
[...]
Zusätzlich zu ihrer Basiswährung kann die Bank Hauptbücher in jeder beliebigen Währung anlegen.
[...]
[...]
An extensive chapter handles the migration from the classic to the new general ledger. Emphasis is placed on highlighting migration challenges in practice and providing the user with valuable hints for their own project.
[...]
www.convista.com
[...]
Ein umfangreiches Kapitel zur Migration vom klassischen zum neuen Hauptbuch zeigt, wie Migrationsprojekte in der Praxis aussehen, und erklärt was Anwender beim eigenen Projekt beachten müssen.
[...]
[...]
All SC transactions that have been successfully processed by 6 p.m. are treated in the same way as intraday postings and the individual transactions do not have to be shown in the general ledger.
[...]
www.bundesbank.de
[...]
Alle Selbstbesicherungs-Transaktionen, die bis 18:00 Uhr erfolgreich verarbeitet werden, werden wie Innertagesbuchungen behandelt und müssen nicht im Hauptbuch auf Einzeltransaktionsbasis nachvollzogen werden.
[...]
[...]
Every day, we deal with issues such as the new general ledger, profit center balance sheets / income statements, segment reports or receivables management.
[...]
www.swisscom.com
[...]
Themen wie das neue Hauptbuch, Profit-Center Bilanzen / Erfolgsrechnungen, Segmentberichte oder Forderungsmanagement sind unser tägliches Brot.
[...]
[...]
This is the title of the Hauptbuch (general ledger) of Halle (Saale) sugar refinery.
www.suedzucker.de
[...]
Hier der Titel des Hauptbuchs der Zuckerraffinerie Halle (Saale).