ASSEMBLY po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

as·sem·bly [əˈsembli] RZ.

1. assembly (gathering):

assembly

Versammlung r.ż. <-, -en>

assembly Am

Unterhaus r.n.

the United Nations General Assembly

die Generalversammlung der Vereinten Nationen

national assembly

Nationalversammlung r.ż. <-, -en>

2. assembly SZK.:

assembly

Schülerversammlung r.ż.

3. assembly no pl (action):

freedom of assembly

Versammlungsfreiheit r.ż. <-> kein pl

the right of free assembly

das Recht auf Versammlungsfreiheit

unlawful assembly

Zusammenrottung r.ż. <-, -en>

4. assembly no pl TECHNOL.:

assembly

Montage r.ż. <-, -n>

5. assembly TECHNOL. (assembled structure):

assembly

Baueinheit r.ż.

assembly

Baugruppe r.ż. <-, -n>

as·ˈsem·bly room RZ.

assembly room

Versammlungsraum r.m.

assembly room

Saal r.m. <-(e)s, Sä̱·le>

as·ˈsem·bly hall RZ.

assembly hall

Saal r.m. <-(e)s, Sä̱·le>

assembly hall SZK.

Aula r.ż. <-, A̱u̱·len>

as·ˈsem·bly lan·guage RZ. INF.

assembly language

Assemblersprache r.ż. spec.

as·ˈsem·bly point RZ.

assembly point

Sammelplatz r.m. <-es, -plätze>

as·ˈsem·bly line RZ.

assembly line

Montageband r.n. <-bän·der>

assembly line

Fließband r.n. <-(e)s, -bän·der> a. przen.

as·ˈsem·bly plant RZ.

assembly plant

Montagewerk r.n.

I. self-as·ˈsem·bly esp Brit RZ. no pl

self-assembly

Selbstmontage r.ż.

II. self-as·ˈsem·bly esp Brit RZ. modifier

self-assembly (kitchen, furniture):

self-assembly

zur Selbstmontage nach rz.

self-assembly model airplane

Modellflugzeug r.n. zum Selbstbauen

leg·is·la·tive as·ˈsem·bly RZ.

legislative assembly

gesetzgebende Versammlung

Wpis OpenDict

regional assembly RZ.

regional assembly POLIT.

Regionalversammlung r.ż.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski

niemiecki

general assembly RZ. STRUKT KOROP

general assembly

Vollversammlung r.ż.

representatives' assembly RZ. STRUKT KOROP

representatives' assembly

Vertreterversammlung r.ż.

niemiecki

angielski

Vollversammlung

general assembly

Vertreterversammlung

representatives' assembly

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

assembly [əˈsembli] RZ.

assembly

Herstellung

assembly

Zusammenbau

car assembly plant RZ.

car assembly plant

Automobilmontagewerk

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

self-assembly RZ.

self-assembly

Selbstkonstruktion

GEA słownictwo specjalistyczne dot. chłodnictwa

Montageanleitung

instructions for assembly

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące mechatroniki

ˈsub-as·sem·bly RZ. mechatr

sub-assembly (in assembly line)

Vormontage r.ż.

sub-assembly (in assembly line)

Teilmontage r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It was built as a set of winter assembly rooms and later briefly converted into a theatre.

en.wikipedia.org

The slide assembly will have either a blue-black applied finish or it will be finished with a nickel/stainless look.

en.wikipedia.org

The entire assembly is inserted into a pressure vessel.

en.wikipedia.org

It was formally incorporated by the state assembly in 1959.

en.wikipedia.org

The supporters of the "goar" were called "ingmenn" (assembly people).

en.wikipedia.org