Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pahalılaş
außerordentlicher Professor

w słowniku PONS

as·so·ci·ate pro·ˈfes·sor RZ. Am

w słowniku PONS
w słowniku PONS

pro·fes·sor [prəˈfesəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. professor UNIW.:

Professor(in) r.m. (r.ż.) <-s, -so̱·ren>
Professor(in) r.m. (r.ż.) für Geschichte/Mathematik <-s, -so̱·ren>

2. professor Am UNIW. (teacher):

Dozent(in) r.m. (r.ż.) <-en, -en>

3. professor (affirmer):

Bekenner(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

I. as·so·ci·ate RZ. [əˈsəʊʃiət, Am -ˈsoʊ-]

1. associate:

Gefährte(Gefährtin) r.m. (r.ż.) <-n, -n>
Kollege(Kollegin) r.m. (r.ż.) <-n, -n>
Kumpan(in) r.m. (r.ż.) <-s, -e> żart.
Komplize(Komplizin) r.m. (r.ż.) <-n, -n>
Geschäftspartner(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>

2. associate GOSP., FIN.:

Teilhaber(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->
Gesellschafter(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->
Partner(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

II. as·so·ci·ate CZ. cz. przech. [əˈsəʊʃieɪt, Am -ˈsoʊ-]

to associate sb/sth with sth
jdn/etw mit etw C. in Verbindung bringen
to be associated with sth cause and effect
sich B. etw C. anschließen

III. as·so·ci·ate CZ. cz. nieprzech. [əˈsəʊʃieɪt, Am -ˈsoʊ-]

As·so·ci·ate [Am əˈsoʊʃiət] RZ. Am UNIW.

Wpis OpenDict

associate CZ.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

associate RZ. STRUKT KOROP

associate RZ. RYNK. I KONK.

Partner r.m.
Present
Iassociate
youassociate
he/she/itassociates
weassociate
youassociate
theyassociate
Past
Iassociated
youassociated
he/she/itassociated
weassociated
youassociated
theyassociated
Present Perfect
Ihaveassociated
youhaveassociated
he/she/ithasassociated
wehaveassociated
youhaveassociated
theyhaveassociated
Past Perfect
Ihadassociated
youhadassociated
he/she/ithadassociated
wehadassociated
youhadassociated
theyhadassociated

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He would spend the rest of his career there, being promoted to associate professor in 1951, and then to professor in 1959.
en.wikipedia.org
He was promoted to associate professor in 1983, earned tenure in 1985, and became a full professor in 1988.
en.wikipedia.org
He was named an associate professor in 1968 and a full professor in 1975.
en.wikipedia.org
He became a professor at the same university from 1951 to 1981.
en.wikipedia.org
Since 1880 he was a professor at the university, in 1887 he received a title of full professor.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Alberto Camplani is associate professor of Christianity and Ecclesiastical History at La Sapienza, University of Rome at the Department of History, Cultures, Religions (since 2005) and lecturer at the Institutum Patristicum Augustinianum.
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
Alberto Camplani ist seit 2005 außerordentlicher Professor für Christentum und Kirchengeschichte der Fakultät für Geschichte, Kulturen und Religionen der Universität La Sapienza in Rom und Dozent am Institutum Patristicum Augustinianum.
[...]
In the year 1826 he was appointed associate professor in Halle; in 1831 he was appointed full professor as successor to Johann Friedrich Pfaff, who had passed away in 1825.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
Im Jahre 1826 wurde er als außerordentlicher Professor nach Halle berufen und 1831 als Nachfolger des bereits 1825 verstorbenen Johann Friedrich Pfaff zum ordentlichen Professor ernannt.
[...]
[...]
1967 and 1968 he was appointed associate professor of the medical faculty at the universities of Würzburg and Heidelberg.
[...]
hoimar-von-ditfurth.de
[...]
Am 17. Februar 1967 wurde er an der Universität Würzburg und am 11. Juli 1968 an der Universität Heidelberg zum außerordentlicher Professor der Medizinischen Fakultät ernannt.
[...]
[...]
Teachings and artistic research as associate professor at the Institute of electronic music and acoustics (IEM) of the University of Music and Performing Arts Graz.
algo.mur.at
[...]
Lehre und Forschung als außerordentlicher Professor am Institut für elektronische Musik und Akustik (IEM) der Kunstuniversität Graz (KUG) für das Fachgebiet ``Elektronische Musik''.
[...]
He is an associate professor in genetics and plant breeding to the Swedish University of Agricultural Sciences.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
Er ist außerordentlicher Professor für Genetik und Pflanzenzüchtung an der Schwedischen Universität für Agrarwissenschaften.
[...]