Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

geminderten
Borte
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
I. braid [breɪd] RZ.
1. braid no pl:
braid (on cloth)
Borte r.ż. <-, -n>
braid (on uniform)
Litze r.ż. <-, -n>
Tresse[n] r.ż.[pl]
2. braid esp Am (plait):
braid
Zopf r.m. <-(e)s, Zöpfe>
braid
Flechte r.ż. <-, -n> podn.
II. braid [breɪd] CZ. cz. przech. esp Am
to braid sth
III. braid [breɪd] CZ. cz. nieprzech. esp Am
braid
flechten <flicht, flocht, geflochten>
gold braid
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
braid no l.mn.
strip[s l.mn.] of braid
braid
esp Am braid
Am usu braid
Present
Ibraid
youbraid
he/she/itbraids
webraid
youbraid
theybraid
Past
Ibraided
youbraided
he/she/itbraided
webraided
youbraided
theybraided
Present Perfect
Ihavebraided
youhavebraided
he/she/ithasbraided
wehavebraided
youhavebraided
theyhavebraided
Past Perfect
Ihadbraided
youhadbraided
he/she/ithadbraided
wehadbraided
youhadbraided
theyhadbraided
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
An improperly done braid may fall out if too loose, or if left in too long may cause discomfort and itching to the horse.
en.wikipedia.org
The braided hair is then sewn down and the hair weft extensions are sewn onto the braids.
en.wikipedia.org
Her hair is dark, almost black, and is tied in a long braid.
en.wikipedia.org
Very long hair may be braided or worn as a bun.
en.wikipedia.org
These two skins are bound together with a complex woven braid that gives the assembly enough strength to be tensioned on the shell.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
If you want to do it perfectly, you could sew in a little braid.
[...]
blog.stickbaer.de
[...]
Wollt Ihr es perfekt machen, könntet Ihr noch eine kleine gestickte Borte einnähen.
[...]
[...]
Decorations in the form of elaborate embroidery, appliqué work, braids, ribbons and hand-knotted fringes, tassels or pearls underline the traditional craftsmanship.
[...]
www.fashionunited.de
[...]
Verziert mit aufwendigen Stickereien, Applikationen, Borten, Bändern und handgeknüpften Fransen, Quasten oder Perlen wird die traditionelle Handwerkskunst unterstrichen.
[...]
[...]
Combined with charming braids and fabrics, each Lemonfish product is one of a kind.
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
Kombiniert mit entzückenden Borten und Stoffen wird jedes der Lemonfish Produkte zu einem Einzelstück.
[...]
[...]
Beginnings of lace, which has developed from embroideries and braids.
www.topak.cz
[...]
Anfänge der Spitzen, welche aus Stickereien oder Borten entwickelt wurden.
[...]
The royal bottom tier is edged by a white braid trimming with silver glance above and has a silver rolled hem below.
[...]
www.squaredance-friends.de
[...]
Die royalblaue Abschluss-Stufe ist oben von einer weißen Borte mit Silberglanz eingefasst und hat unten einen silbernen Rollsaum.
[...]