Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
ломтик
Rechner

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

cal·cu·la·tor [ˈkælkjəleɪtəʳ, Am -t̬ɚ] RZ.

calculator
Rechner r.m. <-s, ->
pocket calculator
Taschenrechner r.m. <-s, ->

pock·et ˈcal·cu·la·tor RZ.

pocket calculator
Taschenrechner r.m. <-s, ->
Wpis OpenDict

graphing calculator RZ.

graphing calculator
grafikfähiger Taschenrechner
Wpis OpenDict

scientific calculator RZ.

scientific calculator
wissenschaftlicher Taschenrechner
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Rechenmaschine
calculator
Solarrechner
solar[-powered] calculator
Taschenrechner
pocket calculator
Tischrechner
desk calculator
Digitalrechner
digital calculator
Rechner
calculator

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

warrant calculator RZ. FIN.

warrant calculator
Optionsscheinrechner r.m.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Optionsscheinrechner
warrant calculator

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pocket calculator
Taschenrechner r.m. <-s, ->
electronic calculator
Elektronenrechner r.m. <-s, ->
solar calculator
Rechner r.m. mit Solarzellen
etw im Kopf/mit dem Taschenrechner ausrechnen
to calculate [or rozdz. zł. work out] sth in one's head/using a calculator

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The reason that the keypad of keyboards and calculators are different is the subject of some uncertainty.
en.wikipedia.org
This was exploited in the days of hand calculators to expedite the construction of map projections.
en.wikipedia.org
Engineers use spreadsheets, more than they ever used calculators.
en.wikipedia.org
In 1965, 4,000 digital calculators were sold globally.
en.wikipedia.org
Originally established in 1975 to develop and manufacture electronic calculators, the company has since grown significantly to become one of the world's top computer manufacturers.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
When Sharp sold the first calculator with integrated circuits (ICs) in 1966, the road was clear for components, and thus calculators themselves, to undergo rapid miniaturization.
[...]
www.hnf.de
[...]
Als Sharp 1966 den ersten Rechner mit integrierten Schaltkreisen (ICs) verkaufte, war der Weg frei für eine rapide Miniaturisierung der Bauelemente und damit Verkleinerung der Rechner.
[...]
www.hnf.de
[...]
At DM 4,200, this calculator cost just as much as a VW Beetle.
[...]
www.hnf.de
[...]
Mit 4.200 DM kostete dieser Rechner so viel wie ein VW-Käfer.
[...]
www.hnf.de
[...]
Hewlett Packard from the USA, in particular, has dominated the market for high-performance calculators, whereas companies from eastern Asia have been particularly successful with low-cost mass products.
[...]
www.hnf.de
[...]
Insbesondere Hewlett Packard aus den USA bestimmt(e) den Markt der hochleistungsfähigen Rechner, während ostasiatische Firmen vor allem mit preiswerten Massenartikeln erfolgreich waren und sind.
[...]
www.hnf.de
[...]
However, the calculator provided here needs JavaScript.
[...]
io.uni-paderborn.de
[...]
Der hier zur Verfügung gestellte Rechner benötigt jedoch JavaScript.
[...]
io.uni-paderborn.de
[...]
Home finance, personal savings, and financial planning, young caucasian woman checking bills and doing budget with calculator and papers
[...]
de.dreamstime.com
[...]
Hauptfinanzierung, persönliche Sparungen und Finanzplanung, junge kaukasische Frau, die Rechnungen überprüft und Etat mit Rechner und Papieren tut
[...]
de.dreamstime.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "calculator" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
włoski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński