Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

clamber
klettern
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
I. clam·ber [ˈklæmbəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.
clamber
clamber
kraxeln pot. esp poł. niem., austr., CH
to clamber up the rocks
to clamber up the rocks
die Felsen hochkraxeln pot. esp poł. niem., austr.
II. clam·ber [ˈklæmbəʳ, Am -ɚ] RZ. usu l.poj.
clamber
Kletterei r.ż. <-, -en>
clamber
Kraxelei r.ż. esp poł. niem., austr., CH pot.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
[auf etw B.] kraxeln
[auf etw B. o C.] klettern (mühsam)
to clamber [up [or on] sth]
Present
Iclamber
youclamber
he/she/itclambers
weclamber
youclamber
theyclamber
Past
Iclambered
youclambered
he/she/itclambered
weclambered
youclambered
theyclambered
Present Perfect
Ihaveclambered
youhaveclambered
he/she/ithasclambered
wehaveclambered
youhaveclambered
theyhaveclambered
Past Perfect
Ihadclambered
youhadclambered
he/she/ithadclambered
wehadclambered
youhadclambered
theyhadclambered
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
to clamber up the rocks
die Felsen hochkraxeln pot. esp poł. niem., austr.
[auf etw B. o C.] klettern (mühsam)
to clamber [up [or on] sth]
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Spectators clambered up the sides of the bay for vantage points, while hundreds more stayed on board steamboats, yachts and in row boats below.
en.wikipedia.org
Their hindleg claws enable them to clamber through vegetation which apart from swimming is their main form of locomotion.
en.wikipedia.org
She sank in about a minute, but 13 officers and men were able to clamber out.
en.wikipedia.org
Ultimately, 15 more survivors clambered up the boarding nets to safety; a total of two officers and 30 men were recovered from the sea.
en.wikipedia.org
He is interactivevisitors are encouraged to clamber on him or try to poke out his one good eye (a hubcap).
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Photographer CandyBoxImages also offers royalty free stock pictures, illustrations, and clip art graphics of: achievement, active, adrenaline, adult, adventure, backpack, caucasian, clambering, climbing.
[...]
www.pixmac.de
[...]
Fotograf und Künstler CandyBoxImages bietet auch weitere lizenzfreie Stock Fotos, Illustrationen und Clip Art Grafiken von / über: zielerreichu… aktiven, adrenalin, ausgewachsen… abenteur, rucksack, kaukasischen, klettern, klettern.
[...]
[...]
With some trepidation, and 75 men, I clambered into the steel, archaic elevator to go down.
[...]
berlin-fotofestival.de
[...]
Mit einiger Beklemmung – und gemeinsam mit 75 anderen Männern – kletterte ich in den stählernen, altertümlichen Aufzug, der uns nach unten brachte.
[...]
[...]
As you sprint, swing, slash, leap and clamber through each lushly detailed stage of your quest, you ll be hard-pressed not to stop and look around – it s that stunning.
ch.playstation.com
[...]
Während du durch die bis in kleinste Details ausgearbeiteten Level sprintest, schwingst, hüpfst und kletterst, fällt es dir sicher schwer, nicht stehenzubleiben und dich umzusehen - so schön sind sie.
[...]
Next to the hotel you can clamber, scramble, climb on 7 rope courses with monkey bridges, swinging logs, zip lines…60 total stations - the ultimate climbing experience for all ages - and great for all ages! Read more
[...]
www.alpenschloessl.com
[...]
Neben dem Hotel klettern, kraxeln, krabbeln Abenteuerlustige durch 7 Seilparcours mit Wackelbrücken, Schwingseilen, Hängegleitern…60 Stationen gesamt - der ultimative Kraxelspaß für jede Altersklasse – und für jedes Alter klasse! weiterlesen
[...]
[...]
Next to the hotel you can clamber, scramble, climb on 7 rope courses with monkey bridges, swinging logs, zip lines…60 total stations - the ultimate climbing experience for all ages - and great for all ages!
www.alpenschloessl.com
[...]
Neben dem Hotel klettern, kraxeln, krabbeln Abenteuerlustige durch 7 Seilparcours mit Wackelbrücken, Schwingseilen, Hängegleitern…60 Stationen gesamt – der ultimative Kraxelspaß für jede Altersklasse – und für jedes Alter klasse!