Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
mull
Reinigungscreme
w słowniku PONS
ˈcleans·ing cream RZ.
cleansing cream
Reinigungscreme r.ż. <-, -s>
w słowniku PONS
Reinigungscreme
cleansing cream
w słowniku PONS
cleanse [klenz] CZ. cz. przech.
1. cleanse (remove dirt):
to cleanse sth
etw reinigen
to cleanse a wound
eine Wunde säubern
2. cleanse (make morally pure):
to be cleansed of one's sins
von seinen Sünden reingewaschen werden
to cleanse one's thoughts
seine Gedanken reinigen
3. cleanse (remove disreputable elements):
to cleanse sth
etw säubern
cleans·ing [ˈklenzɪŋ] PRZYM. usu przyd.
cleansing
Reinigungs-
cleansing effect
reinigende Wirkung
I. cream [kri:m] RZ.
1. cream no pl GASTR. (from milk):
cream
Sahne r.ż. <-> RFN
cream
Rahm r.m. <-(e)s> RFN, austr., CH
cream
Obers r.n. <-> austr. reg.
strawberries/peaches and cream
Erdbeeren/Pfirsiche mit Sahne [o. austr. Obers]
clotted cream Brit
dicker Rahm von erhitzter Milch
double [or heavy]cream Am
Crème double r.ż.
single [or light]cream Am
Kaffeesahne r.ż.
single [or light]cream Am
Kaffeeobers r.n. austr.
single [or light]cream Am
Kaffeerahm r.m. CH
2. cream GASTR. (soup, dessert):
cream
Creme r.ż. <-, -s>
cream of asparagus/mushroom soup
Spargel-/Pilzcremesuppe r.ż.
salad cream
Salatcreme r.ż.
3. cream GASTR. (sweet):
chocolate cream
Praline r.ż. mit Cremefüllung r.n.
chocolate cream
Cremehütchen r.n.
chocolate cream
Cremecornet r.n. CH
orange/peppermint cream
Praline r.ż. mit Orangen-/Pfefferminzfüllung
4. cream (for body):
cream
Creme r.ż. <-, -s>
antiseptic cream
antiseptische Creme
face/hand cream
Gesichts-/Handcreme r.ż.
5. cream no pl (colour):
cream
Creme r.n. <-, -s>
zwroty:
the cream [Am also of the crop]
die Crème de la Crème
the cream of this year's graduates/American society
die Elite der diesjährigen Absolventen/der amerikanischen Gesellschaft
II. cream [kri:m] RZ. modifier
cream (sauce, soup):
cream
Creme-
cream biscuits
cremegefüllte Kekse
cream cake
Sahnetorte r.ż. <-, -n>
cream cake
Rahmtorte r.ż. CH
cream cake
Topfentorte r.ż. austr.
to have a peaches-and-cream complexion
eine Pfirsichhaut haben
III. cream [kri:m] PRZYM. ndm.
cream
cremefarben
IV. cream [kri:m] CZ. cz. przech.
1. cream (beat):
to cream sth
etw cremig rühren
cream the butter and sugar together
die Butter mit dem Zucker schaumig rühren
creamed potatoes
Kartoffelpüree r.n. <-s> kein pl
creamed potatoes
austr. a. Erdapfelpüree r.n.
creamed potatoes
Kartoffelstock r.m. <-(e)s> kein pl CH
2. cream (remove cream):
to cream milk
Milch entrahmen
3. cream (add cream):
do you cream your coffee?
möchten Sie Sahne in den Kaffee?
4. cream (apply lotion):
to cream sth
etw eincremen
5. cream Am slang (beat up):
to cream sb
jdn zusammenschlagen pot.
6. cream Am pot. (defeat):
to cream sb
jdn schlagen [o. besiegen]
Present
Icleanse
youcleanse
he/she/itcleanses
wecleanse
youcleanse
theycleanse
Past
Icleansed
youcleansed
he/she/itcleansed
wecleansed
youcleansed
theycleansed
Present Perfect
Ihavecleansed
youhavecleansed
he/she/ithascleansed
wehavecleansed
youhavecleansed
theyhavecleansed
Past Perfect
Ihadcleansed
youhadcleansed
he/she/ithadcleansed
wehadcleansed
youhadcleansed
theyhadcleansed
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In other circles profuse amounts of pure water is advised to be consumed during the fasting period to aid the cleansing of internal toxins.
en.wikipedia.org
The tradition of the church, by reference to certain texts of scripture, speaks of a cleansing fire although it is not always called purgatory.
en.wikipedia.org
In the late 1990s and early 2000s, it was extensively renovated, including the cleansing and restoration of the windows in 2009.
en.wikipedia.org
The cleaning of hands after this cleansing process is mandatory and is done using soap.
en.wikipedia.org
It is a widely used cleansing agent and disinfectant.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
A luxurious, rich cleansing cream with a flowery fragrance
[...]
www.maria-galland.ch
[...]
Luxuriöse, reichhaltige Reinigungscreme mit blumigem Duft
[...]
www.maria-galland.ch
[...]
The cleansing cream is designed with camouflage make-up for gentle, thorough cleaning.
[...]
www.makeup.de
[...]
Die Reinigungscreme ist abgestimmt mit Camouflage Make-up zur schonenden, gründlichen Abreinigung.
[...]
www.makeup.de
[...]
The cleansing cream is designed with camouflage make-up for gentle, thorough cleaning.
[...]
www.makeup.de
[...]
Die Reinigungscreme ist abgestimmt mit der Dermacolor Creme zur schonenden, gründlichen Abreinigung.
[...]
www.makeup.de
[...]
The cleansing cream is designed with camouflage make-up for gentle, thorough cleaning.
[...]
www.makeup.de
[...]
Die Reinigungscreme ist abgestimmt mit Camouflage Make-up zur schonenden, gründlichen Abreinigung.
[...]
www.makeup.de
CLEANSING CREAM 63 - A luxurious, rich cleansing cream with a flowery fragrance
[...]
www.maria-galland.ch
CRÈME DÉMAQUILLANTE 63 - Luxuriöse, reichhaltige Reinigungscreme mit blumigem Duft
[...]
www.maria-galland.ch

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "cleansing cream" w innych językach

angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
włoski
angielski
hiszpański
angielski
słoweński