Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
unbemannt
Quetschzange

w słowniku PONS

Quetschzange
crimping device
Crimpzange
crimping device
w słowniku PONS

crimp [krɪmp] CZ. cz. przech.

1. crimp (press into small folds):

to crimp sth
etw kräuseln [o. in Fältchen legen]
to crimp pastry
den Teigrand andrücken

zwroty:

to crimp one's hair (make wavy)
sich C. das Haar wellen
to crimp one's hair (make curly)
sich C. Locken ins Haar machen

de·vice [dɪˈvaɪs] RZ.

1. device (machine):

device
Gerät r.n.
device
Vorrichtung r.ż.
device
Apparat r.m.
bugging/hearing device
Abhör-/Hörgerät r.n.
mobile device INF.
mobiles Gerät

2. device (method):

device
Verfahren r.n.
device
Maßnahme r.ż.
contraceptive device
Methode r.ż. der Empfängnisverhütung
linguistic/stylistic device
Sprach-/Stilmittel r.n.
literary device
literarischer Kunstgriff
marketing device
absatzförderndes Mittel
rhetorical device
rhetorisches Mittel
rhetorical device
rhetorischer Kunstgriff

3. device (bomb):

device
Sprengsatz r.m.
explosive/incendiary device
Spreng-/Brandsatz r.m.
nuclear device
atomarer Sprengkörper

zwroty:

to leave sb to their own devices
jdn sich C. selbst überlassen
Wpis OpenDict

crimp CZ.

to crimp sth Am
etw überschatten
to crimp sth Am
etw stören
to crimp sth Am
etw behindern
Wpis OpenDict

device RZ.

device under test TECHNOL.
Prüfling r.m.
device under test TECHNOL.
Messobjekt r.n.
device under test TECHNOL.
Prüfobjekt r.n.
Wpis OpenDict

device RZ.

[electronic] device ELEKT.
[elektronisches] Bauelement
investigational device
Gerät in der Erprobungsphase

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

device [dɪˈvaɪs] RZ.

device
Hilfsmittel
device
Instrument

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące mechatroniki

ˈcrimp·ing de·vice RZ. TECHNOL.

crimping device
Crimpzange r.ż.
crimping device
Quetschzange r.ż.
Present
Icrimp
youcrimp
he/she/itcrimps
wecrimp
youcrimp
theycrimp
Past
Icrimped
youcrimped
he/she/itcrimped
wecrimped
youcrimped
theycrimped
Present Perfect
Ihavecrimped
youhavecrimped
he/she/ithascrimped
wehavecrimped
youhavecrimped
theyhavecrimped
Past Perfect
Ihadcrimped
youhadcrimped
he/she/ithadcrimped
wehadcrimped
youhadcrimped
theyhadcrimped
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It is a sinked analog of the crimp fold.
en.wikipedia.org
Two halves may also be crimped together, resulting in a ridge around the middle.
en.wikipedia.org
Both swage and cable clip terminations permanently crimp (deform) the wire rope.
en.wikipedia.org
Washing, stretching, drying and crimping complete the processing.
en.wikipedia.org
Synthetic textile fibers are often crimped to provide bulk in a woven, non woven or knitted structure.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik