Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

arctic hare
Datenerfassung

w słowniku PONS

data ˈcap·ture RZ. no pl

Datenerfassung r.ż. <-, -en>
w słowniku PONS
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
w słowniku PONS

data [ˈdeɪtə, Am -t̬ə] RZ.

data l.mn. + l.poj./pl cz.:

Angabe[n] r.ż.[pl]

da·tum <pl data> [ˈdeɪtəm, Am t̬əm] RZ. rzad.

I. cap·ture [ˈkæptʃəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

1. capture (take prisoner):

to capture sb police

2. capture (take possession):

3. capture przen. (gain):

to capture sth control, prize

4. capture GOSP.:

5. capture (depict accurately):

6. capture INF.:

II. cap·ture [ˈkæptʃəʳ, Am -ɚ] RZ.

Gefangennahme r.ż. <-, -n>
Festnahme r.ż. <-, -n>
capture of a city
Einnahme r.ż. <-, -n>
capture of a city
Eroberung r.ż. <-, -en>
capture of a ship
Kapern r.n.
capture of a ship
Wpis OpenDict

capture CZ.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

capture [ˈkæptʃə] CZ.

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

datum LICZ. RUCHU, KOMUN.

Present
Icapture
youcapture
he/she/itcaptures
wecapture
youcapture
theycapture
Past
Icaptured
youcaptured
he/she/itcaptured
wecaptured
youcaptured
theycaptured
Present Perfect
Ihavecaptured
youhavecaptured
he/she/ithascaptured
wehavecaptured
youhavecaptured
theyhavecaptured
Past Perfect
Ihadcaptured
youhadcaptured
he/she/ithadcaptured
wehadcaptured
youhadcaptured
theyhadcaptured

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This device has a bar code scanner with on-screen signature and data capture.
en.wikipedia.org
In the health care sector, tablet computers were intended for data capture such as registering feedback on the patient experience at the bedside.
en.wikipedia.org
Several equations can be used to design deep well dewatering systems, however many of these are based on empirical data and occasionally fail.
en.wikipedia.org
Data and subjects are grouped into ordered levels of integrity.
en.wikipedia.org
For $10 or $20/month more per host device, the amount of data available for tethering can be increased markedly.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
We have the entire range of mobile data capture (scanning, RFID), active in the process of analysis, selection, procurement, intergration and support and we also cooperate with worldwide leading manufacturers.
[...]
www.lnconsult.at
[...]
Wir sind im gesamten Bereich der mobilen Datenerfassung (Scanning, RFID) in der Prozessanalyse, Auswahl, Beschaffung, Integration und Support tätig und arbeiten mit weltweit agierenden namhaften Herstellern zusammen.
[...]
[...]
It covers all phases from guided data capturing, contract handling & signing, KYC screening & risk-rating, rule-based approvals, automated form filling to welcome sets through any channel and in any language.
www.canoo.com
[...]
ICOS deckt alle Phasen von der geführten Datenerfassung, Vertragsabwicklung und Unterzeichnung, KYC Screening (PEP, watchlists), Risiko-Bewertung, regelbasierten Instruktionen, automatisiertem Ausfüllen von Formularen bis zum Welcome-Package auf jedem möglichen Kanal und in jeder Sprache.
[...]
Particle count data can be easily and continuously transferred to a facility monitoring system, like TSI's FMS 5 for secure data capture and analysis.
www.iag.co.at
[...]
Zwecks sicherer Datenerfassung und -analyse lassen sich die Daten der Partikelzählung einfach und fortlaufend an ein Anlagenüberwachungssystem übermitteln, wie z.B. das FMS 5 von TSI.
[...]
Used for complete data capture (volume, weight, identification) of freight objects at courier, express and parcel service providers (CEP), as well as for retail market and warehouses
[...]
www.sick.com
[...]
Eingesetzt für komplette Datenerfassung (Volumen, Gewicht, Identifikation) von Sendungen bei Kurier-, Express- und Paketdienstleistern (KEP) sowie in Logistikzentren
[...]
[...]
The trick here will also be to create and implement the efficient data capture interfaces for these back-end systems,' explains Rudolf Spiller, CEO of Hoeft & Wessel AG.
www.ixtenso.com
[...]
Die Kunst wird dabei auch sein, die leistungsfähigen Schnittstellen der Datenerfassung zu diesen Back-End-Systemen zu realisieren', erläutert Rudolf Spiller, CEO der Höft & Wessel AG

Przetłumacz "data capture" w innych językach