Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Numeri
Diskette
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

disk·ette [dɪˈsket] RZ. INF.

diskette
Diskette r.ż. <-, -n>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
cleaning diskette
demonstration diskette
diskette label
diskette mailer
HD-Diskette
HD diskette
set-up diskette
diskette storage box
Diskette
diskette
to put a diskette into the driver
diskette label

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The company manufactured 8, and floppy diskettes and provided duplication services and technical support to technology transfer companies.
en.wikipedia.org
Contributors submitted applications and source code and the best of these each month were assembled and released as a diskette.
en.wikipedia.org
The former of these partitions is visible and usable as in a normal diskette, and the latter hidden.
en.wikipedia.org
The diskette version had all of the ten pre-rolled missions on the disk, allowing them to be easily loaded up.
en.wikipedia.org
The classic example is an attempt to read from the floppy drive without a diskette loaded.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Limited Warranty on Media L-S-B warrants the diskettes and / or compact discs or media on which the L-S-B Software are recorded to be free from defects in materials and workmanship under normal use for a period of ninety ( 90 ) days from the date of purchase as evidenced by a copy of the receipt.
www.l-s-b.de
[...]
Beschränkte Gewährleistung für Datenträger L-S-B gewährleistet, dass die Disketten und / oder Compact Discs oder Datenträger, auf denen die L-S-B Software aufgezeichnet ist, frei von Material- und Verarbeitungsfehlern unter normaler Verwendung für einen Zeitraum von neunzig ( 90 ) Tagen, ab dem Datum des Kaufs, wie durch eine Kopie der Quittung belegt, ist.
[...]
The VolumeReferenceNumber of the volume containing the specified file or the specified folder ( fixed disk, diskette, CD-ROM ).
[...]
www.berkhan.de
[...]
Die VolumeReferenceNumber des Volumes ( Festplatte, Diskette, CD-ROM ), das die angegebene Datei oder den angegebenen Ordner enthält.
[...]
[...]
This is the second of 25 green diskettes of the stricly limited edition.
[...]
www.c64-wiki.de
[...]
Dies ist die zweite von 25 grünen Disketten der streng limitieren Edition.
[...]
[...]
When booting from diskette (-> BIOS), you can start all partitions, you have added in boot.ini here.
www.sf-soft.de
[...]
Beim Booten von Diskette (->BIOS) können alle Partitionen gestartet werden, die hier ins boot.ini eingetragen wurden.
[...]
If you need data from your old diskettes but your new computer doesn't have a floppy disk drive, this is the solution for you.
www.sandberg.it
[...]
Wenn Sie Daten von Ihren alten Disketten benötigen, Ihr neuer Computer jedoch kein Diskettenlaufwerk mehr besitzt, dann ist dies die Lösung für Sie.