Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami.

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
раскрепостить
Tunnelzughose

w słowniku PONS

draw·string ˈpants RZ. l.mn.

drawstring pants
Tunnelzughose r.ż.
w słowniku PONS

I. pant1 [pænt] CZ. cz. nieprzech.

1. pant (breathe):

pant
keuchen
pant
schnaufen

2. pant (crave):

to pant for breath
nach Luft schnappen

3. pant lit. (throb):

pant heart
pochen lit.

II. pant1 [pænt] RZ.

1. pant (breath):

pant
Keuchen r.n. kein pl

2. pant lit. (throb):

pant
pochen lit.

I. pant2 [pænt] MODA RZ.

1. pant esp Brit (underpants):

pants pl
Unterhose r.ż.
a pair of pants
eine Unterhose

2. pant Am (trousers):

pants pl
[lange] Hose
convertible pants
Zip-off-Hose r.ż.

zwroty:

to bore the pants off sb pot.
jdn zu Tode langweilen
to piss [or wet][or shit] one's pants wulg. slang
sich C. [vor Angst] in die Hosen machen pot.
to piss [or wet][or shit] one's pants wulg. slang
Schiss haben slang
to be caught with one's pant down pot.
auf frischer Tat ertappt werden
to scare [or frighten] the pants off sb
jdm einen Riesenschrecken einjagen pot.

II. pant2 [pænt] MODA RZ. modifier

pant (leg, pocket):

pant
Hosen-
pant cuff
Hosenaufschlag r.m. <-(e)s, -schläge>

ˈdraw·string RZ.

drawstring
Kordel r.ż. zum Zuziehen r.n.
drawstring
Zugband r.n.
Wpis OpenDict

pant RZ.

to fly by the seat of one's pants przen.
aus dem Bauchgefühl heraus handeln
Wpis OpenDict

pant RZ.

(liar, liar,)pants are on fire! (schoolyard rhyme) pot.
Lügner(in)!

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

pant CZ.

pant
hecheln
pant
keuchen
pant
nach Luft schnappen
Present
Ipant
youpant
he/she/itpants
wepant
youpant
theypant
Past
Ipanted
youpanted
he/she/itpanted
wepanted
youpanted
theypanted
Present Perfect
Ihavepanted
youhavepanted
he/she/ithaspanted
wehavepanted
youhavepanted
theyhavepanted
Past Perfect
Ihadpanted
youhadpanted
he/she/ithadpanted
wehadpanted
youhadpanted
theyhadpanted
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The club has played in red shirts and white pants since 1911.
en.wikipedia.org
The purpose of the strap under the foot was to hold the pant legs in place in the boots of the rider.
en.wikipedia.org
New striping patterns appeared on the white jerseys, brown jerseys and pants.
en.wikipedia.org
He wears blue pants with thick black stripes.
en.wikipedia.org
Just do nt try to get in my pants.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik