Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

клумбу
anstrengend

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

ex·haust·ing [ɪgˈzɔ:stɪŋ, eg-, Am esp -ˈzɑ:st-] PRZYM.

exhausting
exhausting
CH a. streng

I. ex·haust [ɪgˈzɔ:st, eg-, Am esp -ˈzɑ:st] CZ. cz. przech.

1. exhaust (tire):

2. exhaust (use up):

II. ex·haust [ɪgˈzɔ:st, eg-, Am esp -ˈzɑ:st] RZ.

1. exhaust no pl (expelled gases):

2. exhaust TECHNOL.:

Auspuff r.m. <-(e)s, -e>
Auslass r.m. <-es, -lässe>
Abzug r.m. <-(e)s, -züge>

III. ex·haust [ɪgˈzɔ:st, eg-, Am esp -ˈzɑ:st] PRZYM.

ex·ˈhaust sys·tem RZ.

Abgasanlage r.ż. <-, -n>
exhaust system of train

ex·ˈhaust pipe RZ.

Auspuffrohr r.n. <-(e)s, -e>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
exhausting
exhausting
exhausting [or tiring]
an exhausting time
exhaust no l.mn.
exhaust gas[es l.mn.]

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

exhaust fumes [ɪɡˈzɔːstˌfjuːmz] RZ.

Abgase (von Fahrzeugen)

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

exhaust gas ŚROD.

exhaust fumes ŚROD.

Present
Iexhaust
youexhaust
he/she/itexhausts
weexhaust
youexhaust
theyexhaust
Past
Iexhausted
youexhausted
he/she/itexhausted
weexhausted
youexhausted
theyexhausted
Present Perfect
Ihaveexhausted
youhaveexhausted
he/she/ithasexhausted
wehaveexhausted
youhaveexhausted
theyhaveexhausted
Past Perfect
Ihadexhausted
youhadexhausted
he/she/ithadexhausted
wehadexhausted
youhadexhausted
theyhadexhausted

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The exhaust gas may go to waste, or may enter a preheater which further exchanges heat with the entering feed.
en.wikipedia.org
The disadvantages of swirl flaps are mainly associated with fouling by exhaust gas recirculation, which leaves tarry deposits on the flaps and the inside of the intake manifold.
en.wikipedia.org
The new emission standards for 1975 model year, as well as the increase in fuel usage, forced the invention of the catalytic converter for after-treatment of the exhaust gas.
en.wikipedia.org
It was a vehicle with an airtight compartment for victims, into which exhaust gas was piped while the engine was running.
en.wikipedia.org
Exhaust gas purification technology aims to lessen air pollution through sundry mechanical, thermal and chemical cleaning methods.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Those who have conquered the around 260 km of cross-country slopes, or the around 450 km of hiking paths without any trouble and who aren’t physically exhausted, can let off some steam in our sports pool.
[...]
www.hotel-kristall.at
[...]
Wer ca. 260 km Langlaufloipen oder ungefähr 450 km Wanderwege unbeschwert überstanden hat und noch nicht körperlich ermüdet ist, kann sich in unserem Sportbecken austoben.
[...]
[...]
When fighting, Foggernauts enjoy getting on their enemies nerves, who they mentally exhaust.
www.wakfu.com
[...]
Im Kampf spielen die Steamer mit den Nerven ihrer Gegner, indem sie sie mental ermüden.
[...]
Resist setting the damper lever too high; this can exhaust your muscles before you reap the full cardiovascular benefit skiing provides.
[...]
www.concept2.de
[...]
Sie sollten der Versuchung widerstehen, eine zu hohe Luftklappeneinstellung zu wählen, denn so ermüden Ihre Muskeln schneller, was ein optimales Herz-Kreislauf-Training unmöglich macht.
[...]