Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

спокойно
ausgestorben
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
ex·tinct [ɪkˈstɪŋkt, ekˈ-] PRZYM. ndm.
1. extinct (died out):
extinct animal, plant, species
extinct dynasty, empire, people
an extinct language
to become extinct
2. extinct (no longer active):
extinct fire, love, volcano
an extinct firm HAND.
to become extinct
erlöschen <erlischt, erlosch, erloschen>
3. extinct (abolished):
extinct custom, practice
extinct custom, practice
an extinct law
an extinct right PR.
extinct species
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
aussterben Geschlecht, Spezies
extinct volcano
extinct volcano
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
an extinct firm HAND.
to become extinct
erlöschen <erlischt, erlosch, erloschen>
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
This species is thought to be a benthic fish, resting on the sea floor.
en.wikipedia.org
It was first described as a species in 2001.
en.wikipedia.org
Seven species are listed as vulnerable and another seven as near threatened.
en.wikipedia.org
It is one of the larger species in the "carolinensis" subgroup.
en.wikipedia.org
At one time there were over 2,000 named species and subspecies.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Many of them are valuable treasures, evidence of newly discovered species ( holotypes ), rare or, in the meantime, extinct species that were gathered together in the 18th, 19th and 20th century from many parts of the world and are proof of the potential of evolution in the animal kingdom.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Viele davon sind kostbare Schätze, Belege für neu entdeckte Arten ( Holotypen ), seltene oder inzwischen ausgestorbene Arten, die im 18., 19. und 20. Jahrhundert aus vielen Teilen der Welt zusammengetragen wurden und Belege für das Potenzial der Evolution im Tierreich darstellen.
[...]
[...]
Prof. Florian Pfeffer will be talking about the concept of » critical cuisine «, about » social furniture «, the art of designing things that are almost completely useless, and about extinct cuddly toys and design entrepreneurs – a new business model for design.
www.typoberlin.de
[...]
Prof. Florian Pfeffer wird über das Konzept von » critical cuisine « sprechen, über » social furniture «, die Kunst beinahe nutzlose Dinge zu entwerfen, ausgestorbene Kuscheltiere und Design Entrepreneurs – ein neues Geschäftsmodell für Design.
[...]
Busuu Online S.L., Calle Núñez de Balboa 9, 28001 Madrid, Spain. www.busuu.com, press@busuu.com Press release busuu.com to the rescue of Silbo Gomero! busuu.com, the online community for learning languages, is now offering the possibility to learn a nearly extinct language from the Spanish Canary Islands.
[...]
www.busuu.com
[...]
Busuu Online S.L., Calle Núñez de Balboa 9, 28001 Madrid, Spain, www.busuu.com, press@busuu.com Pressemitteilung busuu.com rettet den Silbo Gomero! busuu.com, die online Community zum Sprachenlernen, bietet ihren Benutzern nun die Möglichkeit, eine fast ausgestorbene Sprache der Kanarischen Inseln zu lernen.
[...]
[...]
We also reserve the right to refuse loans, e.g. due to expensive postage or uncalculable risk (e.g. specimens of extinct species).
[...]
botanik.uni-graz.at
[...]
Das Herbarium GZU behält sich vor Entlehnwünsche auf Grund zu hoher Kosten oder zu hohem Risiko abzulehnen (z. B.: ausgestorbene Arten)
[...]
[...]
They use state-of-the-art methods from the field of biomolecular science, such as, for example genome-wide DNA sequencing, to obtain detailed information from minute samples about genetic relationships, geographical origins, selection processes, and the genetic structures of extinct human, plant, animal and even pathogenic organisms.
[...]
www.mpg.de
[...]
Sie nutzen modernste Methoden im biomolekularen Bereich wie zum Beispiel genomweite DNA-Sequenzierung, um auf der Basis von winzigen Proben detaillierte Information über genetische Beziehungen, geographische Ursprünge, Selektionsprozesse oder genetische Strukturen von ausgestorbenen humanen, pflanzlichen, tierischen oder gar pathogenen Organismen zu gewinnen.
[...]