Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Entgelts
Kugel[stern]haufen
w słowniku PONS
globu·lar ˈclus·ter RZ. ASTRON.
globular cluster
Kugel[stern]haufen r.m.
w słowniku PONS
Kugelsternhaufen
globular [star [or stellar]] cluster
w słowniku PONS
globu·lar [ˈglɒbjʊləʳ, Am ˈglɑ:bjəlɚ] PRZYM.
globular shape:
globular
kugelförmig
I. clus·ter [ˈklʌstəʳ, Am -ɚ] RZ.
1. cluster (group):
cluster
Bündel r.n. <-s, ->
cluster of people
Traube r.ż. <-, -n>
cluster of gems
Büschel r.n. <-s, ->
cluster of eggs
Gelege r.n. <-s, ->
cluster of islands
Gruppe r.ż. <-, -n>
cluster of mushrooms
Büschel r.n. <-s, ->
cluster of consonants, vowels
Cluster r.m. <-s, ->
cluster of bees
Bienenschwarm r.m. <-(e)s, -schwärme>
cluster of people
Menschentraube r.ż. <-, -n>
cluster of stars
Sternhaufen r.m. <-s, ->
cluster of stars INF.
Cluster r.m. <-s, ->
2. cluster CHEM.:
cluster
Cluster r.m. <-s, ->
cluster
Molekülaggregat r.n.
3. cluster (bundle):
cluster of fuel elements FIZ. JĄDR.
Brennelementbündel r.n. <-s, ->
4. cluster MED.:
cluster
Cluster r.n. <-s, ->
II. clus·ter [ˈklʌstəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.
to cluster around sth
sich B. um etw B. scharen
to cluster together
sich B. aneinanderkauern
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
I. cluster [ˈklʌstə] CZ.
cluster
eine Traube bilden
II. cluster [ˈklʌstə] RZ.
cluster
Büschel
Present
Icluster
youcluster
he/she/itclusters
wecluster
youcluster
theycluster
Past
Iclustered
youclustered
he/she/itclustered
weclustered
youclustered
theyclustered
Present Perfect
Ihaveclustered
youhaveclustered
he/she/ithasclustered
wehaveclustered
youhaveclustered
theyhaveclustered
Past Perfect
Ihadclustered
youhadclustered
he/she/ithadclustered
wehadclustered
youhadclustered
theyhadclustered
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The flower heads are dense, globular umbels, about 4 inches (10 cm) across, made up of numerous star-shaped, purplish-pink flowers.
en.wikipedia.org
There are three ordered layers to destrin which is a globular protein.
en.wikipedia.org
These methods emphasize the hydrophobic core and solvent-exposed polar amino acids often present in globular proteins.
en.wikipedia.org
They are cysteine-rich globular proteins containing five disulfide bonds.
en.wikipedia.org
Millisecond pulsars are seen in globular clusters, which stopped forming neutron stars billions of years ago.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
On 12 May 1793, it was independently rediscovered by William Herschel, who was able to resolve this globular cluster into stars for the first time.
[...]
www.redshift-live.com
[...]
Am 12. Mai 1793 wurde er unabhängig auch von William Herschel entdeckt, der als erster in der Lage war, den Kugelsternhaufen in Einzelsterne aufzulösen.
[...]
www.redshift-live.com
[...]
Globular clusters are very old and therefore shouldn't contain stars with the mass of the Sun or above. This is because these stars don't become so old.
jumk.de
[...]
Kugelsternhaufen sind sehr alt und sollten daher keine Sterne von der Masse der Sonne oder darüber enthalten, da diese nicht so alt werden.
jumk.de
[...]
It is possible that R 136 will become a small globular cluster sometime in the future.
[...]
www.jumk.de
[...]
Es ist nicht ausgeschlossen, dass R 136 sich zu einem kleinen Kugelsternhaufen entwickeln wird.
[...]
www.jumk.de
[...]
The brightest and biggest globular cluster is visible to the naked eye as a blurred spot. At least on the southern hemisphere.
[...]
jumk.de
[...]
Der hellste und größte für uns sichtbare Kugelsternhaufen ist mit bloßem Auge als verwaschener Fleck auszumachen, zumindest auf der Südhalbkugel der Erde.
[...]
jumk.de
[...]
At the northern edge of the Small Magellanic Cloud lies the globular cluster NGC 362.
[...]
www.maa.mhn.de
[...]
Am nördlichen Ende der Kleinen Magellanischen Wolke befindet sich der Kugelsternhaufen NGC 362.
[...]
www.maa.mhn.de

Przeszukaj słownik