Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Wachsame
Splittstreumaschine (Sand)

w słowniku PONS

I. grit [grɪt] RZ. no pl

1. grit (small stones):

grit
Splitt r.m. <-(e)s, -e>
grit
Streusand r.m. <-[e]s>

2. grit przen. (courage):

grit
Schneid r.m. <-(e)s>
grit
Mumm r.m. <-s> pot.
he showed true grit
er hat echten Mut bewiesen

II. grit <-tt-> [grɪt] CZ. cz. przech.

1. grit (scatter):

to grit sth
etw streuen

2. grit (press together):

to grit one's teeth
die Zähne zusammenbeißen a. przen.

I. ma·chine [məˈʃi:n] RZ.

1. machine przen.:

machine (mechanical device)
Maschine r.ż. <-, -n>
machine (mechanical device)
Apparat r.m. <-(e)s, -e>
machine (answering machine)
Anrufbeantworter r.m. <-s, ->
machine (washing machine)
Waschmaschine r.ż. <-, -n>
machine (vending machine)
Automat r.m. <-en, -en>
machine (person)
Maschine r.ż. <-, -n> przen.
by machine
maschinell

2. machine aprob. pot. (automobile, motorcycle, plane):

machine
Maschine r.ż. <-, -n> pot.

3. machine (powerful group):

machine
Apparat r.m. <-(e)s, -e> przen.
machine
Maschinerie r.ż. <-, -n> kein pl
party/propaganda machine
Partei-/Propagandaapparat r.m.

II. ma·chine [məˈʃi:n] CZ. cz. przech.

to machine sth (produce)
etw maschinell herstellen [o. produzieren]
to machine sth (treat)
etw maschinell [o. mit einer Maschine] bearbeiten
to machine sth (print)
etw [maschinell] drucken
to machine sth (cut metal)
etw abspanen
to machine the hem
den Saum [mit der Nähmaschine] umnähen
Wpis OpenDict

grit RZ.

grit (perseverance) PSYCH.
Eigenschaft, sich nicht unterkriegen zu lassen u. mit neuem Mut weiterzumachen
Wpis OpenDict

machine CZ.

precision-machined component TECHNOL.
präzisionsgearbeitetes Bauteil

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

gritting machine Brit BEZP. TRANSP.

gritting machine
Splittstreumaschine (Sand)
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
Splittstreumaschine
gritting machine Brit
Present
Igrit
yougrit
he/she/itgrits
wegrit
yougrit
theygrit
Past
Igritted
yougritted
he/she/itgritted
wegritted
yougritted
theygritted
Present Perfect
Ihavegritted
youhavegritted
he/she/ithasgritted
wehavegritted
youhavegritted
theyhavegritted
Past Perfect
Ihadgritted
youhadgritted
he/she/ithadgritted
wehadgritted
youhadgritted
theyhadgritted
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The polishing step, however, requires grits that are less familiar 8,000 14,000 50,000 and even 100,000.
en.wikipedia.org
A man full of grits is a man of peace.
en.wikipedia.org
Diamond pads come in many grit or mesh sizes.
en.wikipedia.org
Painters used different styles from portraiture to abstraction to reveal the thrills and grit of black life.
en.wikipedia.org
It is believed that because grit encourages individuals to create and sustain life goals, these goals provide meaning and purpose in life.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
For the grit bed, select a basalt grit with an anti-capillary grain size of 2/5 mm or 5/8 mm (you can of course obtain the appropriate, certified grit from us).
[...]
www.eurobaustoff.de
[...]
Wählen Sie für das Splittbett einen Basaltsplitt mit kapilarbrechender Körnung von 2/5 mm oder 5/8 mm (passende, zertifizierte Splitte erhalten Sie natürlich bei uns).
[...]
www.eurobaustoff.de
[...]
This meant with us, all paving stones away, collect the grit the Strip drainage concrete way banging and the humus pay up the level agreed.
[...]
blog.geniali.ch
[...]
Das hiess bei uns, alle Pflastersteine weg, den Splitt zusammentragen, den Streifen Sickerbeton wegschlagen und den Humus abtragen bis das Niveau stimmte.
[...]
blog.geniali.ch
[...]
Advantages of de-icing with the ECO IceFighter as compared to dry salt / grit and so on:
[...]
www.ecotech.at
[...]
Vorteile des Streuens mit dem ECO-IceFighter® gegenüber Trockensalz/Splitte etc.:
[...]
www.ecotech.at
[...]
It is produced from a mixture of bitumen, sand, grit and rock flour.
[...]
www.eurobaustoff.de
[...]
Hergestellt wird er aus einem Gemisch aus Bitumen, Sand, Splitt und Steinmehl.
[...]
www.eurobaustoff.de
[...]
- Create a gradual slope - Use anti-capillary grit - Install a drainage system (depending on the type of laying and the ground) - Create joints through which water can diffuse as the ground heats up. How to prevent discolourations and efflorescence:
[...]
www.eurobaustoff.de
[...]
- Erstellen Sie ein Gefälle - Benutzen Sie kapilarbrechende Splitte - Bauen Sie eine Drainage ein (je nach Verlegeart und Boden) - Erstellen Sie Fugen, durch welche Wasser bei Wärmeentwicklung diffundieren kann So beugen Sie Verfärbungen und Ausblühungen vor:
[...]
www.eurobaustoff.de

Przeszukaj słownik