Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
c��m��r�� c��mor c��m��v�� com��tus sum
[quälender] Hunger

w słowniku PONS

ˈhun·ger pangs RZ. l.mn.

hunger pangs
[quälender] Hunger
w słowniku PONS
pang of hunger
plötzliche Hungerattacke
w słowniku PONS

pang [pæŋ] RZ.

pang
[plötzliches] Schmerzgefühl
pang of guilt/jealousy/remorse
Anwandlung r.ż. von Schuldgefühlen/Eifersucht/Reue
pang of hunger
plötzliche Hungerattacke

I. hun·ger [ˈhʌŋgəʳ, Am -gɚ] RZ. no pl

1. hunger (from no food):

hunger
Hunger r.m. <-s>
my stomach is rumbling with hunger
mir knurrt vor lauter Hunger schon der Magen
to die of hunger
verhungern
to never have known hunger
nie erfahren haben, was Hunger bedeutet

2. hunger przen. (desire):

hunger
Hunger r.m. <-s>
hunger
Verlangen r.n. <-s, ->
Kate has no hunger for adventure
Kate ist nicht abenteuerlustig
hunger for knowledge
Wissensdurst r.m. <-(e)s> kein pl

II. hun·ger [ˈhʌŋgəʳ, Am -gɚ] CZ. cz. nieprzech.

to hunger after [or for] sth
nach etw C. hungern podn.
Present
Ihunger
youhunger
he/she/ithungers
wehunger
youhunger
theyhunger
Past
Ihungered
youhungered
he/she/ithungered
wehungered
youhungered
theyhungered
Present Perfect
Ihavehungered
youhavehungered
he/she/ithashungered
wehavehungered
youhavehungered
theyhavehungered
Past Perfect
Ihadhungered
youhadhungered
he/she/ithadhungered
wehadhungered
youhadhungered
theyhadhungered
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Excess sugar consumption led to excess insulin, which led to low blood sugar, which led to hunger pangs, which led to the consumption of more sugar.
en.wikipedia.org
Anyone who likes flowers, or to eat fruits and veggies, would feel the hunger pangs.
news.nationalpost.com
Skipping breakfast is apparently the biggest culprit for the 11:01 hunger pangs, while stress is to blame for the 3:14pm pick-me-up.
www.her.ie
Many of those trying to subsist on 900 calories per day experienced hunger pangs, which would typically dissipate after a few days.
en.wikipedia.org
During a hypocaloric ketogenic diet, the carb cravings may combine with hunger pangs, making matters worse.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik