INTERIM po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

I. in·ter·im [ˈɪntərɪm, Am -t̬ɚ-] RZ.

1. interim no pl (meantime):

interim: Zwischenzeit r.ż. <-, -en>

interim phase: Übergangsphase r.ż. <-, -n>

in the interim: in der Zwischenzeit

2. interim GIEŁD.:

interims pl: Abschlagsdividende r.ż. <-, -n>

II. in·ter·im [ˈɪntərɪm, Am -t̬ɚ-] PRZYM. przyd., ndm.

interim: einstweilig

interim: vorläufig

interim: Übergangs-

interim government: Übergangsregierung r.ż. <-, -en>

interim government: Interimsregierung r.ż. <-, -en>

interim measure: Übergangsmaßnahme r.ż. <-, -n>

interim report: Zwischenbericht r.m. <-(e)s, -e>

in·ter·im ˈprof·it RZ.

interim profit: Zwischengewinn r.m.

interim profit tax: Zwischengewinnsteuer r.ż.

in·ter·im so·ˈlu·tion RZ.

interim solution: Übergangslösung r.ż. <-, -en>

in·ter·im re·ˈsult RZ.

interim result: Zwischenergebnis r.n. <-ses, -se>

in·ter·im reˈport RZ.

interim report: Zwischenbericht r.m. <-(e)s, -e>

in·ter·im cer·ˈtifi·cate RZ. FIN.

interim certificate: Zwischenschein r.m. <-(e)s, -e>

interim certificate: Interimsschein r.m. <-(e)s, -e>

in·ter·im ˈdivi·dend RZ. FIN.

interim dividend: Abschlagsdividende r.ż. <-, -n>

interim dividend: Interimsdividende r.ż.

interim dividend: Zwischendividende r.ż.

in·ter·im dis·tri·ˈbu·tion RZ. GIEŁD.

interim distribution: Zwischenausschüttung r.ż.

in·ter·im ˈfi·nanc·ing RZ. no pl

interim financing: Zwischenfinanzierung r.ż. <-, -en>

in·ter·im ˈaudit RZ. PR.

interim audit: Zwischenrevision r.ż.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

interim distribution RZ. INW.-FIN.

interim distribution: Zwischenausschüttung r.ż.

interim dividend RZ. INW.-FIN.

interim dividend: Zwischendividende r.ż.

interim solution RZ. RYNK. I KONK.

interim solution: Übergangslösung r.ż.

interim result RZ. KSIĘG.

interim result: Zwischenergebnis r.n.

interim payment RZ. INW.-FIN.

interim payment: Interimsauszahlung r.ż.

interim audit RZ. PR. GOSP.

interim audit: Zwischenrevision r.ż.

interim interest RZ. INW.-FIN.

interim interest: Zwischenzinsen r.m. l.mn.

interim credit RZ. INW.-FIN.

interim credit: Überbrückungskredit r.ż.

interim profit RZ. INW.-FIN.

interim profit: Zwischengewinn r.m.

interim certificate RZ. FIN.

interim certificate: Zwischenschein r.m.

interim certificate: Interimsschein r.m.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

interim phase: Übergangsphase r.ż. <-, -n>

in the interim: in der Zwischenzeit

interim government: Übergangsregierung r.ż. <-, -en>

interim government: Interimsregierung r.ż. <-, -en>

interim measure: Übergangsmaßnahme r.ż. <-, -n>

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

They provide interim financing to small and midsize businesses by agreeing to purchase the business' outstanding receivable at a discount.

www.inc.com

More geotechnical work, which will feed into the final design, will also be required after interim financing which is expected to be finalised in the next two months.

jamaica-gleaner.com

Any security or charge granted in relation to interim financing may not secure an obligation that exists before the order creating the charge is made.

www.mondaq.com

The winner will be expected to design, build, and provide interim financing for the project.

ckom.com

There could be an interim solution while that took place but that would be it.

www.heraldscotland.com

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]

In the interim, a myriad of art historiographies appeared or were reprinted.

[...]

www.dictionaryofarthistorians.org

[...]

In der Zwischenzeit erschienen zahllose neue oder nachgedruckte kunstgeschichtliche Historiographien.