Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Strada
[miteinander] verknüpft
w słowniku PONS
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
inter·linked [ˌɪntəˈlɪŋkt, Am -t̬ɚˈ-] PRZYM.
interlinked
to be interlinked with sth
to be interlinked with sth
I. inter·link [ˌɪntəˈlɪŋk, Am -t̬ɚˈ-] CZ. cz. przech.
II. inter·link [ˌɪntəˈlɪŋk, Am -t̬ɚˈ-] CZ. cz. nieprzech.
Wpis OpenDict
interlink CZ.
to interlink sth (systems) TECHNOL.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
interlinked
interlinked circuits
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
interlinked network INFRASTR.
interlinked network
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
vermascht INFRASTR.
interlinked (network)
Present
Iinterlink
youinterlink
he/she/itinterlinks
weinterlink
youinterlink
theyinterlink
Past
Iinterlinked
youinterlinked
he/she/itinterlinked
weinterlinked
youinterlinked
theyinterlinked
Present Perfect
Ihaveinterlinked
youhaveinterlinked
he/she/ithasinterlinked
wehaveinterlinked
youhaveinterlinked
theyhaveinterlinked
Past Perfect
Ihadinterlinked
youhadinterlinked
he/she/ithadinterlinked
wehadinterlinked
youhadinterlinked
theyhadinterlinked
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The logo of the company makes reference to this phrase, as it contains three number ones interlinked.
en.wikipedia.org
Most of the tales are interlinked by common themes, and some quit (reply to or retaliate against) other tales.
en.wikipedia.org
Postmodernism's critical stance is interlinked with presenting new appraisals of previous works.
en.wikipedia.org
The closure of pits also affected engineering, railways, electricity and steel production, which were all interlinked with the coal industry.
en.wikipedia.org
All the components of a transmediated work are interlinked with each other to form the whole network.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Regional and research policies in the EU are closely interlinked and, to a certain extent, interdependent.
[...]
cordis.europa.eu
[...]
Regional- und Forschungspolitik in der EU sind eng miteinander verbunden und, bis zu einen gewissen Grad, voneinander abhängig.
[...]
[...]
make sure all design segments are interlinked!
[...]
www.gunold.de
[...]
alle Teile eines Motivs müssen miteinander verbunden sein!
[...]
[...]
Important: make sure all design segments are interlinked!
[...]
www.gunold.de
[...]
Wichtig: alle Teile eines Motivs müssen miteinander verbunden sein!
[...]
[...]
Tourism and industrial Leading Companies are closely interlinked and contribute reciprocally to Austria ’ s positive image.
[...]
www.leitbetriebe.at
[...]
Tourismus- und Wirtschaftsleitbetriebe sind eng miteinander verbunden und tragen wechselseitig zum positiven Image Österreichs bei.
[...]
[...]
Since global gas markets are not fully interlinked, prices can vary, and suppliers and traders can benefit from differences in global gas prices.
[...]
www.eon.com
[...]
Da globale Gasmärkte nicht vollständig miteinander verbunden sind und die Preise sich unterscheiden, können Versorger und Händler von unterschiedlichen globalen Gaspreisen profitieren.
[...]

Przetłumacz "interlinked" w innych językach