Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
faustischer
Streifbandverwahrung
w słowniku PONS
jack·et [ˈʤækɪt] RZ.
1. jacket MODA:
jacket
Jacke r.ż. <-, -n>
double-breasted/single-breasted jacket
Zwei-/Einreiher r.m.
2. jacket (of a book):
[dust] jacket
Schutzumschlag r.m. <-(e)s, -schläge>
3. jacket Am, Aus MUZ.:
jacket
[Schall]plattenhülle r.ż.
jacket
Cover r.n. <-s, -s> CH, austr.
cus·to·dy [ˈkʌstədi] RZ. no pl
1. custody (guardianship):
custody
Obhut r.ż. <-> podn.
custody
Schutz r.m. <-es>
custody PR. of
Sorgerecht r.n. <-(e)s> kein pl für +B.
to award [or give][or grant]custody of a child to sb
jdm das Sorgerecht für ein Kind übertragen [o. erteilen]
to get [or receive]custody [of sb/sth]
das Sorgerecht [für jdn/etw] bekommen [o. erhalten]
the mother got custody [of the child]
das Kind wurde der Mutter zugesprochen
2. custody (detention):
custody
Haft r.ż. <->
custody
Verwahrung r.ż. <->
remand in custody
Untersuchungshaft r.ż. <-> kein pl
to hold sb in custody
jdn in Gewahrsam halten
to remand sb in custody
jdn in die Untersuchungshaft zurücksenden
to take sb into custody
jdn verhaften
to take sb into protective custody
jdn in Schutzhaft nehmen
3. custody FIN.:
custody by third party PR.
Drittverwahrung r.ż. <-, -en>
safe custody FIN.
Depotverwahrung r.ż.
Wpis OpenDict
custody RZ.
custody transfer (legally regulated measurement for fluid sale ) TECHNOL.
eichpflichtiger Verkehr
Wpis OpenDict
custody RZ.
sole custody
alleiniges Sorgerecht
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
jacket custody RZ. FIN.
jacket custody
Streifbandverwahrung r.ż.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
Streifbandverwahrung
jacket custody
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
custody RZ. FIN.
custody
Verwahrung r.ż.
custody
Custody r.ż.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Later she explains that the girls were reanimated on new, special bodies and their real bodies are in her custody.
en.wikipedia.org
The supreme court of the territory overruled the application for bail, and remanded the petitioner to the custody of the marshal.
en.wikipedia.org
After a short struggle a 17-year-old was taken into custody but continued to spit at officers, striking them several times, police said.
www.thebarrieexaminer.com
Some were proven to have been wrongly arrested and were cleared of charges, sometimes after being held in custody for a long period of time.
en.wikipedia.org
The effect of the arrest is that the arrestee is in lawful custody.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Free "biker safes“ for helmets, jackets, etc. on the Grossglockner at Kaiser Franz Josefs Höhe and at the Hochtor.
www.grossglockner.at
[...]
Kostenlose Schließfächer „Bikers Safes“ für sichere Aufbewahrung von Helmen, Jacken etc. am Großglockner an der Kaiser-Franz-Josefs-Höhe und am Hochtor.
www.grossglockner.at
[...]
They are wearing a fatigue jackets with the inscription "Saxon Security" on, a beret and a shirt.
www.polizei.sachsen.de
[...]
Sie tragen eine dunkelblaue Jacke mit der Aufschrift "Sächsische Sicherheitswacht", ein Basecap und ein blaues Polohemd.
www.polizei.sachsen.de
[...]
Free " biker safes “ for helmets, jackets, etc. on the Grossglockner at Kaiser Franz Josefs Höhe and at the Hochtor.
www.grossglockner.at
[...]
Kostenlose Schließfächer „ Bikers Safes “ für sichere Aufbewahrung von Helmen, Jacken etc. am Großglockner an der Kaiser-Franz-Josefs-Höhe und am Hochtor.
www.grossglockner.at
[...]
If you plan to visit during the rainy season (May - December), we recommend .bringing rain gear and waterproof shoes or boots (especially if you plan to visit the reserves) as well as pants, long-sleeved shirts and a light jacket.
[...]
www.intercoined.com
[...]
Wenn du hier während der Regenzeit (von Mai bis Dezember) besuchen möchtest, empfiehlt man, regengetriebe und wasserdichte Schuhe oder Stiefel (vor allem wenn man die Reserven besuchen wollen) sowie Hosen, langärmelige Hemden und eine leichte Jacke zu bringen.
[...]
www.intercoined.com
[...]
Bultaco, the famous motorcycle brand which achieved countless successes in disciplines as varied as road race, motocross, enduro and trial, is now in addition to its heritage helmet collection also honored by two unique jackets.
[...]
www.jopa.nl
[...]
Bultaco, die berühmte Motorrad-Marke, die unzählige Erfolge in vielen Disziplinen, wie Straßenrennen , Motocross -, Enduro- und Trial verzeichnete, wurde jetzt zusätzlich zu seinem Erbe der Helmkollektion auch mit zwei einzigartigen Jacken geehrt.
[...]
www.jopa.nl

Przeszukaj słownik