LOG po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

I. log¹ [lɒg, Am lɑ:g] RZ. pot.

log → logarithm

log: Logarithmus r.m. <-, -rịth·men>

log to the base 10: dekadischer Logarithmus

II. log¹ [lɒg, Am lɑ:g] RZ. modifier

log tables: Logarithmentafel r.ż.

log paper: Logarithmenpapier r.n.

I. loga·rithm [ˈlɒgərɪðəm, Am ˈlɑ:gɚ-] RZ.

logarithm: Logarithmus r.m. <-, -rịth·men>

II. loga·rithm [ˈlɒgərɪðəm, Am ˈlɑ:gɚ-] RZ. modifier

logarithm table: Logarithmentafel r.ż.

I. log² [lɒg, Am lɑ:g] RZ.

1. log:

log (branch): [gefällter] Baumstamm

log (tree trunk): [Holz]klotz r.m.

log (tree trunk): [Holz]block r.m.

log (for firewood): [Holz]scheit r.n.

open log fire: offenes Holzfeuer

2. log NAUT.:

log: Log r.n. <-s, -e>

3. log (record):

log NAUT.: Logbuch r.n.

log LOT.: Bordbuch r.n. <-(e)s, -bücher>

log INF.: Protokoll r.n. <-s, -e>

daily log: Tagesprotokoll r.n.

to enter sth on [or in] the log: etw ins Logbuch eintragen

4. log (systematic record):

log: Aufzeichnungen pl

attendance log: Anwesenheitsliste r.ż. <-, -n>

police log: Polizeibericht r.m. <-(e)s, -e>

to keep a detailed log: genau Buch führen

zwroty:

to sleep like a log pot.: wie ein Murmeltier schlafen

II. log² <-gg-> [lɒg, Am lɑ:g] CZ. cz. przech.

1. log (enter into record):

to log sth: etw aufzeichnen

to log sth INF.: etw protokollieren

to log phone calls: [Telefon]anrufe registrieren

to log complaints: [den Eingang von] Beschwerden registrieren

to log a decline in income: einen Einkommensrückgang verzeichnen

to log an incident: ein Ereignis protokollieren [o. festhalten]

to log trees: Bäume fällen

III. log² <-gg-> [lɒg, Am lɑ:g] CZ. cz. nieprzech.

log: Bäume fällen

ˈlog file RZ. INF.

log file: Logfile r.ż.

log ˈcab·in RZ.

log cabin: Blockhütte r.ż. <-, -n>

log cabin: Blockhaus r.n. <-es, -häuser>

log in CZ. cz. nieprzech. INF.

log in: sich B. einloggen [o. anmelden]

log on CZ. cz. nieprzech. INF.

to log on [to sth]: sich B. [in etw B.] einloggen

to log on [to sth]: sich B. [bei etw C.] anmelden

ˈyule log RZ.

1. yule log (log):

yule log: großes Holzscheit, das zur Weihnachtszeit im offenen Feuer brennt

2. yule log (cake):

yule log: Schokoladenkuchen in der Form eines Holzscheits, der zur Weihnachtszeit gegessen wird

log out CZ. cz. nieprzech. INF.

log out: sich B. ausloggen [o. abmelden]

log off CZ. cz. nieprzech. INF.

log off: sich B. ausloggen [o. abmelden]

Wpis OpenDict

log fire RZ.

log fire: Holzfeuer r.n.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski

niemiecki

log off CZ. cz. nieprzech. E-COMM

log off: sich abmelden

log file RZ. IT

log file (Protokolldatei, z. B. zur Erfassung von Transaktionen im Internet): Logfile r.ż.

log on CZ. cz. nieprzech. E-COMM

log on: sich anmelden

niemiecki

angielski

anmelden: log on

Logfile (Protokolldatei, z. B. zur Erfassung von Transaktionen im Internet): log file

Lingenio słownictwo specjalistyczne dotyczące kulinariów

Weihnachtsbaumstamm: yule log

Schokoladenbaumstamm: chocolate log

Kastanienbaumstamm: chestnut log

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

angielski

niemiecki

log book

log book: Fahrtenbuch

log-linear model

log-linear model: Log-lineares Modell

niemiecki

angielski

Fahrtenbuch: log book

log-lineares Modell: log linear model

Present
I	log
you	log
he/she/it	logs
we	log
you	log
they	log

Past
I	logged
you	logged
he/she/it	logged
we	logged
you	logged
they	logged

Present Perfect
I	have	logged
you	have	logged
he/she/it	has	logged
we	have	logged
you	have	logged
they	have	logged

Past Perfect
I	had	logged
you	had	logged
he/she/it	had	logged
we	had	logged
you	had	logged
they	had	logged

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to write up the ship's log: das Logbuch führen

to keep a log [or record] of sth: über etw B. Buch führen

to enter sth on [or in] the log: etw ins Logbuch eintragen

to keep a detailed log: genau Buch führen

to sleep like a log pot.: wie ein Murmeltier schlafen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Please save all work in progress and log off.

en.wikipedia.org

The lodge and cabins are constructed in a rustic log style, considered compatible with park architecture.

en.wikipedia.org

A museum nearby holds images and memorabilia of the event, including a shard from the windscreen and the log of the pear tree.

en.wikipedia.org

For a hacker having the ability to change what the log file says can help him not to be noticed.

en.wikipedia.org

The log drives were stopped after 1915, when pleasure boat owners complained about the hazards to navigation.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "log" w innych językach

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

PONS z reklamami

PONS Pur

w słowniku PONS

I. log1 [lɒg, Am lɑ:g] RZ. pot.

log → logarithm

II. log1 [lɒg, Am lɑ:g] RZ. modifier

I. loga·rithm [ˈlɒgərɪðəm, Am ˈlɑ:gɚ-] RZ.

II. loga·rithm [ˈlɒgərɪðəm, Am ˈlɑ:gɚ-] RZ. modifier

I. log2 [lɒg, Am lɑ:g] RZ.

1. log:

2. log NAUT.:

3. log (record):

4. log (systematic record):

zwroty:

II. log2 <-gg-> [lɒg, Am lɑ:g] CZ. cz. przech.

1. log (enter into record):

2. log (achieve):

3. log (attain):

4. log ROLN.:

III. log2 <-gg-> [lɒg, Am lɑ:g] CZ. cz. nieprzech.

ˈlog file RZ. INF.

log ˈcab·in RZ.

log in CZ. cz. nieprzech. INF.

log on CZ. cz. nieprzech. INF.

ˈyule log RZ.

1. yule log (log):

2. yule log (cake):

log out CZ. cz. nieprzech. INF.

log off CZ. cz. nieprzech. INF.

log fire RZ.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

log off CZ. cz. nieprzech. E-COMM

log file RZ. IT

log on CZ. cz. nieprzech. E-COMM

Lingenio słownictwo specjalistyczne dotyczące kulinariów

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

log book

log-linear model

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "log" w innych językach

I. log¹ [lɒg, Am lɑ:g] RZ. pot.

II. log¹ [lɒg, Am lɑ:g] RZ. modifier

I. log² [lɒg, Am lɑ:g] RZ.

II. log² <-gg-> [lɒg, Am lɑ:g] CZ. cz. przech.

III. log² <-gg-> [lɒg, Am lɑ:g] CZ. cz. nieprzech.