Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
ilgim
Messtechnik

w słowniku PONS

ˈmeasurement technique RZ.

measurement technique
Messtechnik r.ż. <-, -en>
w słowniku PONS

tech·nique [tekˈni:k] RZ.

technique
Technik r.ż. <-, -en>
technique
Verfahren r.n. <-s, ->
technique (method)
Methode r.ż. <-, -n>
air-brush technique
Airbrushtechnik r.ż.
old-fashioned technique
altmodisches Verfahren
to acquire technique
sich C. Geschick aneignen
to work on one's technique
an seiner Technik arbeiten

meas·ure·ment [ˈmeʒəmənt, Am -ɚ-] RZ.

1. measurement (size):

sb's measurements pl
jds Maße
sb's measurements pl
jds Größe
chest measurement
Brustumfang r.m. <-(e)s, -fänge>
waist measurement
Hüftumfang r.m.
to take sb's measurements
bei jdm Maß nehmen

2. measurement no pl (measuring):

measurement
Messung r.ż. <-, -en>
measurement
Messen r.n.

3. measurement PR.:

measurement
Beurteilung r.ż. <-, -en>
measurement
Einschätzung r.ż. <-, -en>
Wpis OpenDict

technique RZ.

technique of persuasion
Überzeugungstechnik r.ż.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

measurement technique RZ. CTRL

measurement technique (Methode zur statistischen Erfassung)
Messtechnik r.ż.
measurement technique (Methode zur statistischen Erfassung)
Maßstab r.m.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
Messtechnik (Methode zur statistischen Erfassung)
measurement technique
Maßstab (Bemessungsmethode)
measurement technique
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

measurement RZ. CTRL

measurement
Messung r.ż.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

measurement [ˈmeʒəmənt] RZ.

measurement
Abmessung

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Often there is the associated technique of beamforming which is estimating the signal from a given direction.
en.wikipedia.org
The same technique can be used to create a staccato effect.
en.wikipedia.org
It allows access of the house by using a technique called "shakkei", or borrowed landcape.
en.wikipedia.org
The technique has been used in a number of applications.
en.wikipedia.org
Traditionally, techniques such as drying, salting and smoking have been used, and have been used for thousands of years.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
For this measurement technique also calibration in an oven and special LIP-calibration setups is conducted to increase its accuracy for high temperature applications.
[...]
www.ltt.uni-erlangen.de
[...]
Für diese Messtechnik ist ebenfalls eine Kalibrierung in einem Ofen und speziellen LIP-Kalibrieraufbauten notwendig.
[...]
www.ltt.uni-erlangen.de
[...]
The competence center Polymer Electronics primarily includes the work groups of Electronics, but there are also shared research interests with Energy Engineering, Measurement Techniques, and Communication Technology.
[...]
www.fbe.uni-wuppertal.de
[...]
Der Kompetenzschwerpunkt Polymer-Elektronik vereint primär die Arbeitsgruppen im Bereich Elektronik, weist aber auch Anknüpfungspunkte an die Energietechnik, Messtechnik und Kommunikationstechnik auf.
[...]
www.fbe.uni-wuppertal.de
[...]
After CRISTA had very successfully measured small-scale structures in global atmospheric trace gas distributions from space, the idea was born to use the same measurement technique for a new infrared sensor which is particularly suitable for deployment on board the high-flying research plane M55-GEOPHYSICA.
[...]
www.atmos.physik.uni-wuppertal.de
[...]
Nachdem CRISTA zweimal sehr erfolgreich aus der Erdumlaufbahn kleinräumiger Strukturen in atmosphärischen Spurengasverteilungen global vermessen hatte, entstand die Idee, die gleiche Messtechnik auch für ein neues Infrarot-Gerät zu verwenden, das für einen Einsatz auf dem russischen Höhenforschungsflugzeug M55-Geophysica geeignet ist.
[...]
www.atmos.physik.uni-wuppertal.de
[...]
The different investigated bubble sizes required the application of different measurement techniques.
[...]
sundoc.bibliothek.uni-halle.de
[...]
Die verschiedenen untersuchten Blasengrößen und Aufgabenstellungen bedingten die Anwendung verschiedener Messtechniken.
[...]
sundoc.bibliothek.uni-halle.de
[...]
His expertise encompasses optical measurement techniques, high-resolution microscopy, lithography as well as electromagnetic light/structure interactions and polarization optics.
[...]
www.ipm.fraunhofer.de
[...]
Seine Expertise umfasst optische Messtechnik, hochauflösende Mikroskopie, Lithographie sowie die elektromagnetische Licht-Struktur-Wechselwirkung und Polarisationsoptik.
[...]
www.ipm.fraunhofer.de

Przeszukaj słownik