Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Methode
Methode

w słowniku PONS

I. Meth·od·ist [ˈmeθədɪst] RZ.

Methodist(in) r.m. (r.ż.) <-en, -en>

II. Meth·od·ist [ˈmeθədɪst] PRZYM.

cath·ode ˈray RZ.

cath·ode ˈray tube, CRT RZ.

cath·ode [ˈkæθəʊd, Am -oʊd] RZ. ELEKT.

Kathode r.ż.

me·thodi·cal [məˈθɒdɪkəl, Am -ˈθɑ:d-] PRZYM.

1. methodical (ordered):

2. methodical (careful):

ˈmeth·od-act CZ. cz. nieprzech.

Meth·od·ism [ˈmeθədɪzəm] RZ. no pl

Rhode Is·land·er [ˌrəʊdˈaɪləndəʳ, Am ˌroʊdˈaɪləndɚ] RZ.

Bewohner(in) r.m. (r.ż.) von Rhode Island <-s, ->

FILO method [ˈfaɪləʊ-, Am -loʊ] RZ. INF.

Filo-Methode r.ż.

ac·ˈcount·ing meth·od RZ. FIN.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

defining of methods RZ. CTRL

bookbuilding method RZ. FIN.

FIFO method RZ. KSIĘG.

Fifo-Methode r.ż.

ADL method RZ. CTRL

aging method RZ. PRZETW. TRANS.

performance method RZ. NIERUCH.

method type RZ. CTRL

book value method RZ. KSIĘG.

Dutch method RZ. URZ. PAŃSTW.

holländische Methode r.ż.

fair value method RZ. FIN.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

sustainable method RZ.

nachhaltige Methode

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

cathode [ˈkæθəʊd] RZ.

chain termination method RZ.

method of gene-silencing

knockout method RZ.

tracer method RZ.

Tracermethode (Methode, die mit Markierungsstoffen arbeitet)

methane-forming bacteria, methanogens RZ.

methane (CH₄) RZ.

methane (CH₄)

combustion of methane [kəmˈbʌstʃnəvˈmiːθeɪn] RZ.

methyl group [ˈmeθl] RZ. (chlorophyll a)

Methylgruppe (Kennzeichen v. Chlorophyll a)

methyl orange [ˈmiːθaɪl] RZ.

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

method of optimisation

time increment method

grossing up method MODEL., OC.

control method KOMUN.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This is done using either the cash flow hedge or the fair value method.
en.wikipedia.org
The work was a celebration of the sesqui-centennial of Methodism.
en.wikipedia.org
Although he felt that he was unfit to preach, contemporary records reveal that he was a powerful and moving speaker, converting many to Methodism.
en.wikipedia.org
This structure is vital to Methodism, and is referred to as connectionalism.
en.wikipedia.org
Two of his daughters married traveling preachers, and another daughter converted to Methodism too.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Her cinema debut came in 2005 in Die Österreichische Methode.
[...]
www.interfilm.de
[...]
Ihre erste Kinorolle spielte sie 2005 in? Die Österreichische Methode?.
[...]
[...]
To note it in "Insert personal memo depending to your order" (Methode of payment).
www.mendelssohn-stiftung.de
[...]
Diesen können Sie in den Anmerkungen zur Bestellung (Bereich Zahlungsweise) eintragen.
[...]
Bi-directional Print-Online interface with Eidos Methode
[...]
www.unitb-consulting.de
[...]
Bidirektionale Print-Online Schnittstelle mit Eidos Methode
[...]