CHAIN TERMINATION METHOD po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

angielski

angielski

niemiecki

niemiecki

termination of a chain CHEM.: Kettenabbruch r.m.

niemiecki

niemiecki

angielski

angielski

Kettenabbruch: termination of a chain

ter·mi·na·tion [ˌtɜ:mɪˈneɪʃən, Am ˌtɜ:r-] RZ. no pl

termination: Beendigung r.ż. <->

termination: Aufhebung r.ż. <-, -en>

termination: Kündigung r.ż. <-, -en>

termination INF. of a program: Abbruch r.m. <-(e)s, -brü·che>

termination of a chain CHEM.: Kettenabbruch r.m.

termination of a pregnancy: Schwangerschaftsabbruch r.m. <-(e)s, -brüche>

termination reaction CHEM.: Abbruchreaktion r.ż.

meth·od [ˈmeθəd] RZ.

1. method (way of doing sth):

method: Methode r.ż. <-, -n>

method: Art und Weise r.ż.

method TECHNOL.: Verfahren r.n. <-s, ->

method of accounting: Bewertungsmethode r.ż. <-, -n>

method of analysis CHEM.: Analysenverfahren r.n.

method of approximation MAT.: Näherungsverfahren r.n.

method of communication: Kommunikationsweg r.m. <-(e)s, -e>

method of comparison: Vergleichsverfahren r.n. <-s, ->

method of financing: Finanzierungsform r.ż. <-, -en>

method of financing: Finanzierungsart r.ż.

method of fluxion [or fluctuations] MAT.: Differenzialrechnung r.ż. <-, -en>

method of payment: Zahlungsmodus r.m.

method of payment: Zahlungsweg r.m.

method of persuasion: Überzeugungstaktik r.ż.

method of transport: Fortbewegungsart r.ż.

teaching method: Lehrmethode r.ż.

2. method no pl (order):

method: System r.n. <-s, -e>

zwroty:

there is method in [or Am to] sb's madness: jds Wahnsinn hat Methode

I. chain [tʃeɪn] RZ.

1. chain (series of metal links):

chain: Kette r.ż. <-, -n>

to keep a dog on a chain: einen Hund an der Kette halten

to put the chain on the door: die Kette vorlegen

to pull the chain dated: spülen (auf der Toilette)

2. chain (fetter, manacle):

chain: Fessel r.ż. <-, -n>

chain: Kette r.ż. <-, -n>

to be in chains: in Ketten liegen

to keep sb in chains: jdn in Fesseln halten

to rattle one's chains: mit den Ketten rasseln

3. chain przen. (oppression):

chains pl: Fesseln pl

chains pl: Joch r.n. <-(e)s, -e> podn.

to free oneself from the chains of dictatorship: die Fesseln der Diktatur sprengen

to free oneself from the chains of tyranny: sich B. vom Joch der Tyrannei befreien

4. chain (jewellery):

chain: [Hals]kette r.ż.

gold/silver chain: Gold-/Silberkette r.ż.

5. chain przen.:

chain (series): Reihe r.ż. <-, -n>

chain (interconnection): Verkettung r.ż. <-, -en>

chain of command: Hierarchie r.ż. <-, -n>

chain of command WOJSK.: Befehlskette r.ż.

fast food chain: [Schnell]imbisskette r.ż.

chain of restaurants: Restaurantkette r.ż.

chain of mishaps: Verkettung r.ż. unglücklicher Umstände

mountain chain: [Berg]kette r.ż.

mountain chain: [Gebirgs]kette r.ż.

chain of shops: Ladenkette r.ż. <-, -n>

6. chain CHEM.:

chain: Kette r.ż. <-, -n>

straight chain: gerade Kette

chain of branching: Kettenverzweigung r.ż.

chain of carbon atoms: Kohlenstoffkette r.ż.

chain isomerism: Kettenisomerie r.ż.

zwroty:

to pull [or yank] sb's chain: jdn triezen pot.

II. chain [tʃeɪn] CZ. cz. przech.

to chain sb/an animal [up] to sth: jdn/ein Tier an etw B. [an]ketten

to be chained to a desk przen.: an den Schreibtisch gefesselt sein

III. chain [tʃeɪn] CZ. cz. nieprzech. CHEM.

chain: verketten

Wpis OpenDict

termination RZ.

wrongful termination [of employment]: unrechtmäßige Beendigung eines Arbeitsverhältnisses

wrongful termination [of employment]: unrechtmäßige Kündigung

termination RZ. PR. GOSP.

termination (eines Vertrags): Kündigung r.ż.

method RZ. CTRL

method: Methode r.ż.

method: Verfahren r.n.

chain termination method RZ.

chain termination method: Kettenabbruchmethode

Present
I	chain
you	chain
he/she/it	chains
we	chain
you	chain
they	chain

Past
I	chained
you	chained
he/she/it	chained
we	chained
you	chained
they	chained

Present Perfect
I	have	chained
you	have	chained
he/she/it	has	chained
we	have	chained
you	have	chained
they	have	chained

Past Perfect
I	had	chained
you	had	chained
he/she/it	had	chained
we	had	chained
you	had	chained
they	had	chained

Zobacz więcej tabeli czasowników

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The flapping wing represents a small change in the initial condition of the system, which causes a chain of events leading to large-scale phenomena.

en.wikipedia.org

In terms of physical attacks, characters can chain up to three-in-a-row or charge their power to use a more powerful focus attack.

en.wikipedia.org

The chain is relatively short, but has no tensioner.

en.wikipedia.org

Registered mail is often backstamped in order to show the chain of custody.

en.wikipedia.org

The chiral centers of a polypeptide chain can undergo racemization.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik