Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

парах
etwas lindern
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
miti·gate [ˈmɪtɪgeɪt, Am -t̬-] CZ. cz. przech. form.
to mitigate sth misery, pain
to mitigate sth anger, harmful effects
to mitigate the loss GOSP.
to mitigate a sentence PR.
to mitigate the punishment
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
etw abfedern Ungerechtigkeiten
to mitigate sth
Present
Imitigate
youmitigate
he/she/itmitigates
wemitigate
youmitigate
theymitigate
Past
Imitigated
youmitigated
he/she/itmitigated
wemitigated
youmitigated
theymitigated
Present Perfect
Ihavemitigated
youhavemitigated
he/she/ithasmitigated
wehavemitigated
youhavemitigated
theyhavemitigated
Past Perfect
Ihadmitigated
youhadmitigated
he/she/ithadmitigated
wehadmitigated
youhadmitigated
theyhadmitigated
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Some teachers insist they're exiled to the rubber rooms as punishment for whistleblowing or standing up to authority - and then left there without a chance to defend themselves.
www.nydailynews.com
Ms. Lutyens, his admired art teacher, attempts to waylay the punishment and gets fired.
en.wikipedia.org
His defeat and the ensuing ruin were looked upon as a punishment for his sacrilege theft.
en.wikipedia.org
The punishment for telling anyone about the summons is contempt of court, with a penalty of 8-9 months imprisonment.
en.wikipedia.org
Rather than face that, this request causes capital punishment to be overturned in the courts.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
By purchasing carbon credits through this Kenya REDD+ project, PUMA mitigates some of the effects we have on our planet through retail and office operations.
[...]
de.puma.com
[...]
Durch den Kauf von Kohlenstoffkrediten im Rahmen des Kenya REDD+ Projektes lindert PUMA einige der Auswirkungen der Tätigkeiten beim Einzelhandel und in den Büros auf unserem Planeten.
[...]
[...]
Over the past few years, central banks have applied an entire arsenal of instruments to mitigate the financial crisis and its aftermath.
[...]
www.infonet-economy.ch
[...]
In den letzten Jahren haben die Zentralbanken ein ganzes Arsenal von Instrumenten eingesetzt, um die Finanzkrise zu bekämpfen und die Nachwehen zu lindern.
[...]
[...]
Climate protection and adaptation are necessary in equal measure in order to mitigate the effects of climate change, to overcome them and to become future-proof.
[...]
www.ioew.de
[...]
Klimaschutz und Anpassung sind gleichermaßen notwendig, um die Folgen des Klimawandels zu lindern, sie zu bewältigen und zukunftsfähig zu werden.
[...]
[...]
To mitigate the consequences of climate change, the current electrical system needs to undergo significant adjustments.
www.abb.ch
[...]
Um die Folgen des Klimawandels zu lindern, muss das derzeitige Energieversorgungssystem entscheidend verändert werden.
[...]
The generous lump-sum benefit provided by our flexible PREVEA capital insurance helps mitigate the financial consequences and improve the future prospects of those affected and their families.
[...]
www.helsana.ch
[...]
Die flexible Kapitalversicherung PREVEA hilft mit grosszügigen Kapitalleistungen, die finanziellen Folgen zu lindern und die Zukunftsaussichten der Betroffenen und der Familie zu verbessern.
[...]