Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
orless
orless
Czy miałeś na myśli?
orders ,
humorless ,
colourless ,
humourless ,
lessee ,
lessor ,
whorled ,
lessivé ,
holy orders ,
last orders ,
New Orleans ,
minor orders ,
walking orders ,
marching orders ,
volume of orders ,
lesser calendine ,
paperless security ,
lub
close of acceptance of orders

w słowniku PONS

or·ders [ˈɔ:dəz, Am ˈɔ:rdɚz] RZ. l.mn.

1. orders PR.:

orders
Rechtsverordnungen pl

2. orders REL.:

orders
Weihen pl
holy orders
heilige Weihen
to be in [holy] orders
dem geistlichen Stand angehören
to take [holy] orders
in den geistlichen Stand eintreten
to take [holy] orders
die Weihen empfangen

holy ˈor·ders RZ. l.mn.

1. holy orders (rites):

holy orders of Catholic church
Priesterweihe r.ż. <-, -n>
holy orders of Protestant church
Amtseinsetzung r.ż.
holy orders of Protestant church
Ordination r.ż. <-, -en> CH
to take holy orders (in Protestant church)
ins geistliche Amt eingesetzt werden
to take holy orders (in Catholic church)
zum Priester geweiht werden

2. holy orders (ranks):

the holy orders
der geistliche Stand
to be in holy orders
dem geistlichen Stand angehören

ˈmarch·ing or·ders RZ.

marching orders
Marschbefehl r.m. <-(e)s, -e>
to get [or receive] one's marching orders pot. (job, flat)
die Kündigung bekommen
to get [or receive] one's marching orders (relationship)
den Laufpass bekommen pot.
to give sb their marching orders pot. (job, flat)
jdm kündigen
to give sb their marching orders pot. (job, flat)
künden CH
to give sb their marching orders (relationship)
jdm den Laufpass geben pot.

last ˈor·ders RZ. Brit

last orders
letzte Bestellung kurz vor der Schließung eines Pubs
to call last orders
die letzte Runde ausrufen

ˈwalk·ing or·ders RZ. l.mn. Am pot.

walking orders
Entlassungspapiere pl
to give sb their walking orders
jdn feuern
to get one's walking orders
gefeuert werden pot.
to get one's walking orders
entlassen werden

mi·nor ˈor·ders RZ. l.mn. REL.

minor orders
niedere Ränge [o. Weihen]

New Or·ˈle·ans RZ.

New Orleans
New Orleans r.n.

hu·mour·less, Am hu·mor·less [ˈhju:mələs, Am -mɚlɪs] PRZYM.

humourless
humorlos

hu·mor·less PRZYM. Am

humorless → humourless

hu·mour·less, Am hu·mor·less [ˈhju:mələs, Am -mɚlɪs] PRZYM.

humourless
humorlos

col·our·less, Am col·or·less [ˈkʌlələs, Am -lɚ-] PRZYM.

1. colourless:

colourless (having no colour)
farblos
colourless (pale)
blass <blasser, am blassesten>

2. colourless (bland):

colourless
farblos
colourless
grau
colourless
langweilig
a grey, colourless city
eine graue, triste Stadt
colourless style of writing
nüchterner Schreibstil

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

volume of orders RZ. KSIĘG.

volume of orders
Auftragsbestand r.m.

close of acceptance of orders RZ. PR. GOSP.

close of acceptance of orders
Annahmeschluss r.m.

paperless security RZ. FIN.

paperless security
buchmäßig verwaltetes Wertpapier r.n.

lessor RZ. NIERUCH.

lessor
Verpächter(in) r.m. (r.ż.)
lessor
Vermieter(in) r.m. (r.ż.)

lessee RZ. NIERUCH.

lessee
Pächter(in) r.m. (r.ż.)
lessee
Mieter(in) r.m. (r.ż.)

lessee RZ. INW.-FIN.

lessee
Leasingnehmer(in) r.m. (r.ż.)

lessor RZ. INW.-FIN.

lessor
Leasinggeber(in) r.m. (r.ż.)

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

lessivé RZ.

lessivé
Parabraunerde

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

whorled [wɜːld] PRZYM.

whorled
wirtelständig
whorled
quirlständig

lesser calendine [ˌleseˈkæləndaɪn] RZ.

lesser calendine
Scharbockskraut

lesser black backed gull

lesser black backed gull
Silbermöwe

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

I have to give him the marching orders and so forth.
en.wikipedia.org
Military discipline was enforced and prisoners made to take regular army marching orders, though most of the prisoners had military training.
en.wikipedia.org
The gesture was of a friendly nature, but the referee was eluded by it, and immediately gave the defender his marching orders.
en.wikipedia.org
You start out by selecting your titan and supporting troops, and then you give them some initial marching orders.
www.theverge.com
This negative trait was often recurrent in his career, as he was shown his marching orders eight times during his career in the league alone.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik