Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
зонтик
Polkern

w słowniku PONS

nu·cleus <pl -clei [or -es]> [ˈnju:kliəs, Am esp ˈnu:-] RZ.

1. nucleus (core):

nucleus
Kern r.m. <-(e)s, -e>

2. nucleus BIOL.:

nucleus
Kern r.m. <-(e)s, -e>
nucleus
Nukleus r.m. <-, Nuklei> spec.

3. nucleus FIZ. JĄDR.:

nucleus
Kern r.m. <-(e)s, -e>
nucleus
Nukleus r.m. <-, Nuklei> spec.

4. nucleus ASTRON.:

galactic nucleus
galaktischer Kern r.m.
galactic nucleus
Galaxienkern r.m.

po·lar [ˈpəʊləʳ, Am ˈpoʊlɚ] PRZYM. przyd., ndm.

1. polar (near pole):

polar
polar
polar explorer
Polarforscher(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->
polar ice caps
polare Eiskappen
polar region
Polargebiet r.n. <-(e)s, -e>

2. polar (opposite):

polar
gegensätzlich podn.
polar
polar
polar extremes
extreme Gegensätze
polar opposites
diametrale Gegensätze podn.
polar opposition
frontale Gegenposition

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

polar nucleus <pl nuclei> RZ.

polar nucleus
Polkern
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

nucleus <pl nuclei> [ˈnjuːkliəs] RZ.

nucleus
Zellkern
nucleus
Nukleus

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

They are found from the tropics to the cold polar regions and from sea level to the highest peaks.
en.wikipedia.org
The main type of soil in the polar regions is ahumic soil.
en.wikipedia.org
Polar packs significantly change their size during seasonal changes of the year.
en.wikipedia.org
The species is not found in the polar regions or many tropical rainforests.
en.wikipedia.org
Their polar region can be either ionic, or non-ionic.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Over 99.9 per cent of the mass of matter is concentrated in atomic nuclei.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Mehr als 99,9 Prozent der Masse der Materie sind in den Kernen der Atome konzentriert.
[...]
www.bmbf.de
[...]
In this process information is transferred from the surface of the cell to the nucleus by a network of chemical reactions.
[...]
www.mathematik.uni-mainz.de
[...]
In diesem Prozess werden Informationen von der Oberfläche der Zelle in den Kern durch ein Netzwerk von chemischen Reaktionen übertragen.
[...]
www.mathematik.uni-mainz.de
[...]
Investigations at nuclei of bone marrow stem cells showed relations between the three-dimensional (3D-)structure of the chromosomal configuration and the disease aberations known from chronic myeloid leukaemia.
[...]
www.kip.uni-heidelberg.de
[...]
Untersuchungen an Kernen von Knochenmark-Stammzellen zeigten Relationen zwischen der dreidimensionalen (3D-)Struktur der Chromosomenkonfiguration und dem Krankheitsbild der chronisch myeloischen Leukämie.
[...]
www.kip.uni-heidelberg.de
[...]
A complete list of the NMR frequencies of all nuclei with spin > 0 together with information on their availability at Wuppertal is given here (pdf).
www.chemie.uni-wuppertal.de
[...]
Eine vollständige Liste der Frequenzen aller Kerne mit Spin >0 mit Informationen zu ihrer Verfügbarkeit in Wuppertal finden Sie hier (pdf).
www.chemie.uni-wuppertal.de
[...]
11.04.2013 - Ruhr-Uni-Bochum, Press info 115 How Alzheimer ’ s could occur Protein spheres in the nucleus give wrong signal for cell division RUB researchers develop new hypothesis for the degeneration of nerve cells Link to article on RUB website
[...]
www.rd.ruhr-uni-bochum.de
[...]
11.04.2013 - Ruhr-Uni-Bochum, Presseinfo 115 So könnte Alzheimer entstehen Proteinkugeln im Kern geben Fehlsignal zur Zellteilung RUB-Forscher entwickeln neue Hypothese zur Degeneration von Nervenzellen Link zum Artikel auf der RUB Webseite
[...]
www.rd.ruhr-uni-bochum.de

Przeszukaj słownik