w słowniku PONS
pole1 [pəʊl, Am poʊl] RZ.
pole2 [pəʊl, Am poʊl] RZ.
1. pole GEOG., ELEKT.:
pole RZ.
- pole MAT.
- Polstelle r.ż.
mag·net·ic ˈpole RZ.
- magnetic pole
-
greasy ˈpole RZ. przen.
pole po·ˈsi·tion RZ. no pl SPORT
ˈpole-vault·er RZ.
- pole-vaulter
-
utility pole RZ.
-
- Strommast r.m.
-
- Telegrafenmast r.m.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
growth pole RZ.
- growth pole
-
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
angielski
niemiecki
lighting column Brit, light pole Am INFRASTR.
GEA słownictwo specjalistyczne dot. chłodnictwa
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Refreshingly, he lacked the necessary cynicism and self-absorption to cling to the greasy pole of patronage and progress.
www.independent.co.uk He knows that if he is to ascend life's greasy pole, it is not going to be because he hits the hardest.
www.huffingtonpost.co.uk Rather than make it to the front bench then climb the greasy pole, he has blazed a new career trail for the ambitious.
www.spectator.co.uk Smart, pitiless, cynical and (finally) self-hating opportunists driven by some real or imaginary grievance still clamber up the tottering greasy pole.
www.independent.co.uk Here the greasy pole is horizontal over the sea and competitors walk along it, the one who walks the furthest before falling into the sea is the winner.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.netgear.ch Whether it's directly on a wall, strapped to a pole, under the meeting table in a conference room or in a server closet, vertical or horizontal, the Click Switch's unique mounting system allow you to control exactly how your ports and cables are deployed.
[...]
Ganz gleich, ob direkt an der Wand, montiert an einer Stange, unter dem Tisch im Konferenzraum oder im Serverschrank, vertikal oder horizontal: Das spezielle Montagesystem der Click Switches ermöglicht es Ihnen, exakt zu bestimmen, wo Ihre Ports und Kabel verfügbar sein sollen.
[...]
www.bibleserver.com 15 And the Levites carried the ark of God on their shoulders with the poles, as Moses had commanded according to the word of the Lord.
[...][...]
15 Und die Leviten trugen die Lade Gottes auf ihren Schultern mit den Stangen, wie Mose geboten hatte nach dem Wort des HERRN.
[...][...]
www.bayern-park.de The monkey bars with its numerous ladders and poles leave plenty of room for the children’s imagination who can choose different ways to reach one of the three tubular slides.
[...][...]
Das Klettergerüst lässt mit zahlreichen Leitern und Stangen genügend Raum für die Phantasie der Kinder, die auf verschiedenen Wegen zu einer der drei Röhrenrutschen gelangen können.
[...][...]
music.wildstyle.at Especially prepared oil barrels, poles and steel chains are the passive leading actors at Drumatical Theatre – unique, rhythmic structures, performed in fascinating virtuosity are a clear distinction to other percussion shows.
[...][...]
Eigens präparierte Ölfässer, Stangen und Stahlketten sind die passiven Hauptdarsteller bei Drumatical Theatre – einfache, rhythmische Schlagstrukturen in faszinierend unisono performter Virtuosität sind das markanteste Unterscheidungsmerkmal zu anderen Percussion-Shows.
[...][...]
www.european-borzoi.de The reason for the long pole is to separate the human from the game.
[...][...]
Die lange Stange deswegen, um das Spiel vom Menschen zu trennen.
[...]