Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

based
Vorhersage
w słowniku PONS
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
pre·dic·tion [prɪˈdɪkʃən] RZ.
1. prediction (forecast):
prediction
Vorhersage r.ż. <-, -n>
prediction
Voraussage r.ż. <-, -en>
prediction
Prophezeiung r.ż. <-, -en>
prediction GOSP., POLIT.
Prognose r.ż. <-, -n>
to make a prediction about sth
to make a prediction about sth GOSP., POLIT.
2. prediction no pl (act of predicting):
prediction
the methods of weather prediction
Wpis OpenDict
branch prediction RZ.
branch prediction INF.
to confound sth prediction, theory
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
prediction
prediction
prediction
prediction
to give [sb] a prediction [or prognosis]
to make a prediction [or prognosis]
to venture a prediction
unambiguous prediction
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
exon prediction program
exon prediction program
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
to make a prediction about sth
to make a prediction about sth GOSP., POLIT.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In actual war, the target resists strategy and counters it, confounding plans, and redirecting strategy and policy to suit the unanticipated requirements for operational success.
en.wikipedia.org
Because summer school programs are voluntary, self-selection also confounds the effects of attending.
en.wikipedia.org
However, confounding may decrease internal validity of a study, and ethical issues may arise in studies involving high-risk.
en.wikipedia.org
Factors such as sample size, analytical methods and the inclusion or omission of socio-demographic profiles of offenders, victims and neighbourhoods can confound the research outcomes.
en.wikipedia.org
Confounding by indication has been described as the most important limitation of observational studies.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Development of a software tool for prediction of ready-to-eat food product shelf life, quality and safety
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Entwicklung einer Software zur Vorhersage der Haltbarkeit, Qualität und Sicherheit von verzehrfertigen Lebensmitteln.
[...]
[...]
Because the functions and structure of evolutionarily related proteins are generally conserved - i.e. preserved even when the sequence is altered by mutations during the course of evolution - multiple sequence alignments form the basis for the prediction of the structure and molecular functions of uncharacterized proteins.
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
Da die Struktur und Funktionen von Proteinen meist konserviert sind – das bedeutet sie bleiben erhalten, auch wenn sich die Sequenz im Lauf der Evolution durch Mutationen ändert – sind multiple Sequenz-Alignments heutzutage die wichtigste Grundlage für die die Vorhersage ihrer Struktur und molekularen Funktionen.
[...]
[...]
By no means this should be taken as a prediction of the next eruption, which might or might not be close (months to years from now), but it is a scenario of a typical small-scale eruption that would represent a highly interesting attraction rather than devastation to Santorini.
[...]
www.volcanodiscovery.com
[...]
Auf keinen Fall sollte dies berücksichtigt werden wie eine Vorhersage der nächste Eruptionen, die möglicherweise oder möglicherweise nicht schließen (Monate bis Jahre ab jetzt), aber es ist ein Szenario für eine typische kleine Eruption, die eine sehr interessante Attraktion als Verwüstung auf Santorin darstellen würde.
[...]
[...]
Behind the project idea is the development of a method for the computer-assisted prediction of sensory parameters such as taste, smell, and texture, as well as consumer acceptance.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Hinter der Projektidee steht die Entwicklung einer Methode zur computergestützten Vorhersage sensorischer Parameter wie Geschmack, Geruch und Textur sowie der Verbraucherakzeptanz.
[...]
[...]
The aim of the project is contributing to knowledge about the interaction of the situational context and target characteristics with chronic dispositions of potential perpetrators in the prediction of sexually harassing behavior.
[...]
www.uni-bielefeld.de
[...]
Ziel des Projekts ist der Erkenntnisgewinn über das Zusammenspiel von Merkmalen der Situation und der Zielperson sexueller Belästigung mit chronischen Motivdispositionen potentieller Täter bei der Vorhersage sexuell belästigenden Verhaltens.
[...]