Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
nt
Wartung (als Schutz- oder Präventivmaßnahme)

w słowniku PONS

pre·ven·tive ˈmain·ten·ance RZ.

preventive maintenance
Wartung r.ż. <-, -en> (als Schutz- oder Präventivmaßnahme)
w słowniku PONS

pre·ven·tive [prɪˈventɪv, Am -t̬-] PRZYM. ndm.

preventive
vorbeugend podn.
preventive
präventiv
preventive
Präventiv-
to be preventive
zur Vorbeugung dienen
preventive action
Vorbeugemaßnahme r.ż.
preventive action
Vorbeugung r.ż. <-, -en>

I. main·te·nance [ˈmeɪntənən(t)s] RZ. no pl

1. maintenance (preserving):

maintenance of relations, peace
Beibehaltung r.ż. <->
maintenance of relations, peace
Wahrung r.ż. <->
we will ensure the maintenance of proper living standards
wir werden einen angemessenen Lebensstandard aufrechterhalten
maintenance of an account
Kontoinhaberschaft r.ż.

2. maintenance:

maintenance (upkeep) of car, garden
Pflege r.ż. <->
maintenance (servicing) of building, monument, road
Instandhaltung r.ż. <->
maintenance of machine
Wartung r.ż. <-, -en>

3. maintenance (department):

maintenance
Wartungsabteilung r.ż.

4. maintenance (maintenance costs):

maintenance
Unterhaltung r.ż. <-> kein pl
what's the maintenance on that car?
wie viel kostet die Unterhaltung dieses Autos?

5. maintenance (alimony):

maintenance
Unterhalt r.m. <-(e)s>
maintenance
Alimente pl
he has to pay maintenance
er ist unterhaltspflichtig

6. maintenance PR. (offence):

maintenance
widerrechtliche Unterstützung einer prozessführenden Partei

II. main·te·nance [ˈmeɪntənən(t)s] PRZYM. przyd., ndm.

maintenance
Wartungs-
maintenance
Instandhaltungs-
maintenance check
[Routine]inspektion r.ż.
maintenance check
Wartung r.ż. <-, -en>
maintenance costs
Instandhaltungskosten pl

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

maintenance RZ. URZ. PAŃSTW.

maintenance
Trägerschaft r.ż.

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

maintenance

maintenance
Unterhaltung (Straßen, Fahrzeuge)
maintenance
Wartung

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The party platform included preventive health care, sustainable agriculture and renewable energy technologies.
en.wikipedia.org
Tick control is the main preventive measure against the disease.
en.wikipedia.org
A preventive mastectomy carries certain risks including those of anesthesia, bleeding, infection, pain, disfiguration, anxiety and disappointment.
en.wikipedia.org
The physician should perform all diagnostic, therapeutic and preventive procedures with due exactitude and devoting the necessary time.
en.wikipedia.org
Inevitably the despicable use of preventive detention replaces the constitutional guarantees of personal liberty.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Preventive maintenance is carried out according to a fixed schedule or according to running hours.
[...]
www.primapower.com
[...]
Die Wartung wird nach einem festen Terminplan oder nach Betriebsstunden durchgeführt.
[...]
www.primapower.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "preventive maintenance" w innych językach

angielski
arabski