Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Эдуарда
Gegenseitigkeit
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

reci·proc·ity [resɪˈprɒsəti, Am -ˈprɑ:sət̬i] RZ. no pl

reciprocity
Gegenseitigkeit r.ż. <->
reciprocity
reciprocity
Reziprozität r.ż. <-> spec.
reciprocity agreement
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
reciprocity
reciprocity contract [or treaty]
reciprocity agreement
reciprocity [or mutuality] principle

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

reciprocity agreement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Reciprocity is considered as a strong determining factor of human behavior.
en.wikipedia.org
Redistribution differs from simple reciprocity, which is a dyadic back-and-forth exchange between two parties.
en.wikipedia.org
Reciprocity was recommended, not because it was divinely ordered or innately noble, but because it was personally beneficial.
en.wikipedia.org
To return the same amount as one has received in a moka is simply the repayment of a debt, strict reciprocity.
en.wikipedia.org
When we respond to bad things, reciprocity presumably requires a return that the recipient regards as a bad thing.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
In his work, Fehr examines various non-economic factors, such as fairness and reciprocity, and investigates the influence they have on modern economic life.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
In seinen Arbeiten analysiert Fehr verschiedene nichtökonomische Faktoren wie beispielsweise Fairness oder Gegenseitigkeit und untersucht, welchen Einfluss sie auf das moderne wirtschaftliche Leben haben.
[...]
[...]
The guiding principle is reciprocity:
[...]
www.uni-konstanz.de
[...]
Dabei gilt der Grundsatz der Gegenseitigkeit:
[...]
[...]
The partnership between EU and China must be developed in a spirit of reciprocity and mutual benefit, agreed leaders at their 13th summit that took place in Brussels on …
european-council.europa.eu
[...]
Die Partnerschaft zwischen der EU und China muss nach dem Prinzip der Gegenseitigkeit zum beiderseitigen Nutzen ausgebaut werden. Dies haben die europäische…
[...]
Section 24Legal aid for proceedings with formal reciprocity
[...]
www.gesetze-im-internet.de
[...]
§ 24 Verfahrenskostenhilfe für Verfahren mit förmlicher Gegenseitigkeit
[...]
[...]
Because integration in a society of immigration is always a matter of reciprocity.
[...]
www.goethe.de
[...]
Denn Integration ist in der Einwanderungsgesellschaft immer eine Sache auf Gegenseitigkeit.
[...]