SHRUB LAYER po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

shrub [ʃrʌb] RZ.

shrub: Strauch r.m. <-(e)s, Strä̱u̱·cher>

shrub: Busch r.m. <-(e)s, Büsche>

a flowering shrub: ein blühender Busch

I. lay·er [ˈleɪəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. layer (of substance):

layer: Schicht r.ż. <-, -en>

her dress has ruffled layers at the bottom: ihr Kleid hat am Saum Volants

ozone layer: Ozonschicht r.ż. <-> kein pl

a layer of oil: eine Ölschicht

layers pl (in hair): Stufen pl

2. layer przen.:

layer (level) of bureaucracy: Stufe r.ż. <-, -n>

layer (in an organization) administrative: Ebene r.ż. <-, -n>

3. layer (laying hen):

layer: Legehenne r.ż. <-, -n>

4. layer OGR.:

layer: Ableger r.m. <-s, ->

II. lay·er [ˈleɪəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

1. layer (arrange into layers):

to layer sth [with sth]: etw [abwechselnd mit etw C.] in Schichten anordnen

layer the potatoes with the onions: schichten Sie die Kartoffeln mit den Zwiebeln auf

2. layer (cut into layers):

to layer sb's hair: jds Haar stufig schneiden

3. layer OGR.:

to layer a plant: eine Pflanze durch Absenker vermehren

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

shrub layer [ˈʃrʌbˌleɪə] RZ.

shrub layer: Strauch- und Krautschicht

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

layer [leɪə] RZ.

layer: Ebene

layer: Schicht

layer: Schale

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

shrub layer RZ.

shrub layer: Strauchschicht

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

layer RZ.

layer: Stockwerk

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

layer

layer: Schicht

layer: Lage

Present
I	layer
you	layer
he/she/it	layers
we	layer
you	layer
they	layer

Past
I	layered
you	layered
he/she/it	layered
we	layered
you	layered
they	layered

Present Perfect
I	have	layered
you	have	layered
he/she/it	has	layered
we	have	layered
you	have	layered
they	have	layered

Past Perfect
I	had	layered
you	had	layered
he/she/it	had	layered
we	had	layered
you	had	layered
they	had	layered

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Plants range from trees, to shrubs, to bedding plants, to grasses.

en.wikipedia.org

Shrubs occupy 34% of the total area of the park.

en.wikipedia.org

It is a shrub or small tree, reaching a height of up to 5m ft.

en.wikipedia.org

It is a larger shrub, growing to 36 m tall.

en.wikipedia.org

It is a shrub growing 1 to 3 meters tall.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]

Grasses, shrubs and trees are now growing everywhere.

[...]

www.giz.de

[...]

In der ganzen Gegend wachsen Gräser, Sträucher und Bäume.

[...]

www.giz.de

[...]

Quinta Devónia is an agricultural property, classified as Agro-Tourism, and consisting of an area with trees, gardens, shrubs, farmland, where clients have the possibility to acquire fresh biologicall mor …

[...]

www.villas-and-homes.com

[...]

Quinta Devónia ist ein landwirtschaftliches Anwesen, wie Agro-Tourismus eingestuft, bestehend aus einem Gebiet mit Bäumen, Gärten, Sträucher, Felder, wo die Gäste die Möglichkeit haben, zu erwerben fr meh …

[...]

www.villas-and-homes.com

[...]

The wide assortment of plants, trees and shrubs and a bespoke service in several languages (English, German and Dutch) by our very experienced staff of several nationalities are features that make a difference to our customers.www.qgardenpt.com

[...]

Das breite Sortiment an Pflanzen, Bäumen und Sträuchern und der persönliche Service in verschiedenen Sprachen (Englisch, Deutsch und Holländisch) durch unser erfahrenes Personal verschiedener Nationalitäten sind Merkmale, die für unsere Kunden den Unterschied ausmachen.www.qgardenpt.com

[...]

This property allows them to wind tightly around a thin rod, a shoot, the stalk of another plant, the twigs of a wooden shrub or similar things.

[...]

www.biologie.uni-hamburg.de

[...]

Durch diese Eigenschaft sind sie prädestiniert, einen dünnen Stab, den Stengel oder Halm einer anderen Pflanze, die Zweige eines holzigen Strauches usw., fest zu umwickeln.

[...]

www.biologie.uni-hamburg.de

[...]

View of the officinal plants section that has been designed on both sides of the path according to the original plans and is framed by shrubs and trees of the arboretum

[...]

www.garten.uni-rostock.de

[...]

Blick zur Offizinellen-Abteilung, die nach historischem Vorbild beiderseits des Weges symmetrisch angelegt und von Sträuchern und Bäumen des Arboretums umrahmt ist

[...]

www.garten.uni-rostock.de

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

PONS z reklamami

PONS Pur

w słowniku PONS

shrub [ʃrʌb] RZ.

I. lay·er [ˈleɪəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. layer (of substance):

2. layer przen.:

3. layer (laying hen):

4. layer OGR.:

II. lay·er [ˈleɪəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

1. layer (arrange into layers):

2. layer (cut into layers):

3. layer OGR.:

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

shrub layer [ˈʃrʌbˌleɪə] RZ.

layer [leɪə] RZ.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

shrub layer RZ.

layer RZ.

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

layer

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Brak dostępnych przykładowych zdań

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik