Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Regno
Spaghettiträger

w słowniku PONS

spa·ˈghet·ti strap RZ.

spaghetti strap
Spaghettiträger r.m. <-s, ->
w słowniku PONS
Spaghettiträger
spaghetti strap
w słowniku PONS

I. strap [stræp] RZ.

1. strap:

strap (for fastening)
Riemen r.m. <-s, ->
strap (for safety)
Gurt r.m. <-(e)s, -e>
strap (for clothes)
Träger r.m. <-s, ->
strap (for hanging up)
Schlaufe r.ż. <-, -n>
strap (hold in a vehicle)
Halteschlaufe r.ż. <-, -n>
adjustable strap
verstellbarer Träger
ankle strap
Schuhriemen r.m. <-s, ->
ankle strap
Schuhriemchen r.n.
bra strap
BH-Träger r.m.
foot strap (trousers)
Steg r.m. <-(e)s, -e>
shoulder strap
Träger r.m. <-s, ->
watch strap
Uhrarmband r.n. <-(e)s, -bänder>

2. strap (punishment):

to get the strap
mit dem Gürtel [o. Lederriemen] verprügelt werden
to give sb the strap
jdn [mit einem Gürtel] verprügeln

3. strap GIEŁD.:

strap
kombinierte Optionsstrategie

II. strap <-pp-> [stræp] CZ. cz. przech.

1. strap (fasten):

to strap sth [to sth]
etw [an etw C.] befestigen

2. strap (hit):

to strap sb
jdn mit einem Riemen schlagen
to strap sb (punish)
jdn mit einem Riemen züchtigen

3. strap (bandage):

to strap sb/sth
jdn/etw bandagieren
to strap sb/sth (with plaster)
jdn/etw verpflastern

spa·ghet·ti [spəˈgeti, Am -t̬-] RZ. no pl

1. spaghetti GASTR.:

spaghetti
Spaghetti pl

2. spaghetti przen. żart. pot.:

spaghetti
Kabelsalat r.m. <-(e)s> kein pl pot.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

strap RZ. FIN.

strap (kombinierte Optionsstrategie)
Strap r.m.
Present
Istrap
youstrap
he/she/itstraps
westrap
youstrap
theystrap
Past
Istrapped
youstrapped
he/she/itstrapped
westrapped
youstrapped
theystrapped
Present Perfect
Ihavestrapped
youhavestrapped
he/she/ithasstrapped
wehavestrapped
youhavestrapped
theyhavestrapped
Past Perfect
Ihadstrapped
youhadstrapped
he/she/ithadstrapped
wehadstrapped
youhadstrapped
theyhadstrapped
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The straps may be removed in the future.
en.wikipedia.org
Other hangers have little rings coming from the top two bars to hang straps from tank-tops on.
en.wikipedia.org
All of the granite stringers and strap rail were replaced, and certain realignments were made.
en.wikipedia.org
He was responsible for setting up and operating case and strap production, as well as construction and design.
en.wikipedia.org
The long strap like leaves grow to 80 cm long.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Green Floral Print Chiffon Spaghetti Strap Bow Women's Summer Dress
www.milanoo.com
[...]
Hübsches Kleid aus Chiffon mit Spaghettiträgern und Schleife
www.milanoo.com
[...]
Shirts with or without a collar however shoulders should be covered. (no spaghetti straps).
[...]
www.gcmurstaetten.at
[...]
Golfshirts mit oder ohne Kragen, jedoch müssen die Schultern bedeckt sein (keine Spaghettiträger).
[...]
www.gcmurstaetten.at
[...]
Ivory A-line Knee-Length Sequin Lace Flower Girl Dress with Spaghetti Straps is perfect for wedding occasions priced only at best price.
[...]
www.milanoo.com
[...]
Schönes Blumenmädchenkleid mit Spaghettiträgern und Gürtel ist perfekt für Hochzeit und Hochzeitsparty, gute Qualität zum günstigen Preis!
[...]
www.milanoo.com
[...]
Ecru White Spaghetti Straps A-line Tiered Cute Flower Girl Dress is perfect for wedding occasions priced only at best price.
[...]
www.milanoo.com
[...]
Niedliches A-Linie-Blumenmädchen-Kleid mit Spaghettiträger und Schleife in Ekrü-Weiß ist perfekt für Hochzeit und Hochzeitsparty, gute Qualität zum günstigen Preis!
[...]
www.milanoo.com

Przeszukaj słownik