SPATIAL DOMAIN po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

do·main [də(ʊ)ˈmeɪn, Am doʊˈ-] RZ.

1. domain (area):

domain: Reich r.n. <-(e)s, -e>

domain: Gebiet r.n. <-(e)s, -e>

domain PR.: Grundbesitz r.m. <-es> kein pl

private domain: Privateigentum r.n. <-s> kein pl

public domain (common property): öffentliches Eigentum r.n.

public domain (common property): Gemeingut r.n. <-(e)s> kein pl podn.

public domain (belonging to state): Staatsländereien pl

public domain (belonging to state): staatlicher Grundbesitz

to be in the public domain: der Allgemeinheit zugänglich sein

2. domain (sphere of influence):

domain: Bereich r.m. <-(e)s, -e>

domain: Gebiet r.n. <-(e)s, -e> przen.

domain: Domäne r.ż. <-, -n> przen.

a man's domain: Männersache r.ż. <-, -n>

to be in the public domain (be no private property): der Öffentlichkeit zugänglich sein

to be in the public domain (be generally known): allgemein bekannt sein

3. domain INT, TELEK.:

domain: Domain r.ż. <-, -s>

spa·tial [ˈspeɪʃəl] PRZYM. ndm.

spatial: räumlich

spatial arrangements: Raumanordnung r.ż.

Wpis OpenDict

domain RZ.

domain MAT.: Definitionsbereich r.m.

domain MAT.: Definitionsmenge r.ż.

Wpis OpenDict

domain RZ.

domain MAT.: Definitionsbereich r.m.

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

spatial domain

spatial domain: räumliche Ebene

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

räumliche Ebene MODEL.: spatial domain

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Spatial patterns of ethnic residential and business districts have mainly been shaped by development in the suburbs.

en.wikipedia.org

Moreover, economists and economic geographers differ in their methods in approaching spatial-economic problems in several ways.

en.wikipedia.org

These earlier ways of modeling money's role did not show explicitly how it helps overcome informational, spatial, or temporal frictions.

en.wikipedia.org

The third number (c) is the maximum number of data spatial streams the radio can use.

en.wikipedia.org

Government agencies, local government, community groups, industry and private citizens now have a single point of access to spatial information.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]

Far, far away, beyond nine mountains, beyond nine rivers, in one domain, in a tsardom, on the sea of the ocean, on the island of Buyan a green oak is growin… tsar lived in that far tsardom.

[...]

www.weltkindertheaterfest.de

[...]

Weit, weit weg, über neun Berge, über neun Flüsse, in einem Reich, einem Königreich, draußen auf dem Meer, auf einer Insel Buyan, auf der eine grüne Eiche wächs…in Zar lebte in jenem fernen Reich.

[...]

www.weltkindertheaterfest.de

[...]

The side of the stove was the women's domain.

www.ruhr-uni-bochum.de

[...]

Die Ofenseite war das Reich der Frauen.

www.ruhr-uni-bochum.de

[...]

And there is no contingent tone possible for the perception of the human ear which is below 20 Hz and this is the domain of rhythm, calculated in beat per minute (bpm).

[...]

www.klangwirkstoff.de

[...]

Unterhalb von 20 Hz ist kein zusammenhängender Ton mehr hörbar, dort beginnt das Reich des Rhythmus, gemessen in beats per minutes (bpm

[...]

www.klangwirkstoff.de

[...]

The living Zodiac awaits all players foolish enough to enter this domain of madness.

www.ageofconan.com

[...]

Der lebende Tierkreis erwartet jene, die töricht genug sind sein Reich des Wahnsinns zu betreten.

www.ageofconan.com