Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

лекарь
etwas aufeinander abstimmen
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. syn·chro·nize [ˈsɪŋkrənaɪz] CZ. cz. przech.

to synchronize sth

II. syn·chro·nize [ˈsɪŋkrənaɪz] CZ. cz. nieprzech.

synchronize
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
to synchronize sth
to synchronize watches
to synchronize sth
Present
Isynchronize
yousynchronize
he/she/itsynchronizes
wesynchronize
yousynchronize
theysynchronize
Past
Isynchronized
yousynchronized
he/she/itsynchronized
wesynchronized
yousynchronized
theysynchronized
Present Perfect
Ihavesynchronized
youhavesynchronized
he/she/ithassynchronized
wehavesynchronized
youhavesynchronized
theyhavesynchronized
Past Perfect
Ihadsynchronized
youhadsynchronized
he/she/ithadsynchronized
wehadsynchronized
youhadsynchronized
theyhadsynchronized

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

When he runs out of gas, he returns to get some money and discovers that they are totally synchronized and doing well with the game.
en.wikipedia.org
This is how it is distributed within a studio to synchronize recorders and cameras.
en.wikipedia.org
She reported that the women did not synchronize.
en.wikipedia.org
Besides swimming there were titles contested in diving, synchronized swimming and water polo.
en.wikipedia.org
It was played on a separate machine synchronized with the picture.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Auto Ducking is a very important function for news productions, which allows you to quickly synchronize background music and speech levels.
[...]
pro.magix.com
[...]
Auto Ducking ist eine sehr nützliche Funktion für den aktuellen Produktionsbereich, um schnell Hintergrundmusik und Sprachbeiträge aufeinander abzustimmen.
[...]
[...]
According to the researchers, this neuronal inhibition leads nerve cells to synchronize their activity.
[...]
www.charite.de
[...]
Diese neuronale Hemmung trägt nach Einschätzung der Forscher maßgeblich dazu bei, dass Nervenzellen ihre Aktivität aufeinander abstimmen können.
[...]